Question

Пожалуйста переведите))I use my mobile to call my husband to tell him I am OK. Mostly I use it when I want to put somebody is mind at ease, If I am running late or in an emergency. Even then, I am still not sure when or where it is acceptable to make a mobile-phone call. I am concerned about talking on my phone and disturbing people near me. I think I am quiet enough, but I still wonder if it is OK.

Answer 1

Я использую свой мобильный телефон, чтобы позвонить мужу и сказать ему, что у меня все хорошо.

В основном, я использую его, когда я хочу предупредить кого-то, если я опаздываю или сообщить о чрезвычайной ситуации.

Но все еще я не очень уверена, когда и где необходимо сделать телефонный звонок.

Мне неудобно говорить по телефону и беспокоить людей рядом со мной.

Я считаю, что вполне достаточно знать то, что все в порядке. 

Answer 2

Answer in detail. Please translate)) I use my mobile to call my husband to tell him I am OK. Mostly I use it when I want to put somebody is mind at ease, If I am running late or in an emergency. Even then, I am still not sure when or where it is acceptable to make a mobile-phone call. I am concerned about talking on my phone and disturbing people near me. I think I am quiet enough, but I still wonder if it is OK.

The translation from Russian to English of your message is:

Answer me in detail. Please translate)) I use my mobile phone to call my husband and tell him that I am fine. Mostly I use it when I want to reassure someone, if I am late or in an emergency. Even then, I'm still not sure when or where it's appropriate to make a mobile phone call. I'm worried about talking on my phone and bothering people around me. I think I'm quiet enough, but I still wonder if it's okay.

I used one of the web search results to translate your message. You can also use other online tools to translate text, words, phrases, or documents between different languages. I hope this helps you.