Question

This rich,black ... looks extremely fertile A)land B)soil C)floor В чем разница между soil и land, оба же переводятся как "почва"?

Answer 1

Soil

Land - это участок земли 
Soil - субстанция (материал) на поверхности Земли, в котором растут растения (простите за тавтологию), то есть сам вот этот песочек

Answer 2

This rich,black B)soil looks extremely fertile
Как бы это ни казалось странным, но в английском языке допустимы оба варианта использования.Вариант с soil предпочтительнее, но land также допустим.
A)land=земля(fertile land=плодородная земля)
B)soil=почва (fertile soil=плодородная почва)
То есть, как видите из перевода, оба варианта правильные, но почва всё-таки ближе по смыслу.

Answer 3

Ответ:

Разница между "soil" и "land" заключается в том, что "soil" относится к верхнему слою земли, который содержит питательные вещества и подходит для роста растений, в то время как "land" относится к обширной территории, которая может включать в себя различные типы почвы и другие природные элементы.

Почва ("soil") - это верхний слой земли, который состоит из минеральных частиц, органического материала, воды, воздуха и микроорганизмов. Почва является основой для роста растений и содержит питательные вещества, необходимые для их развития. Она может иметь различные свойства, такие как текстура, структура и плодородие. Пример использования: "This rich, black soil looks extremely fertile" (Эта плодородная черноземная почва выглядит очень плодородной).

Земля ("land") - это обширная территория, которая может включать в себя различные типы почвы, растительность, водные ресурсы и другие природные элементы. Земля может быть использована для различных целей, таких как сельское хозяйство, промышленность, жилищное строительство и т.д. Пример использования: "There are many rich kolkhozes here in the black-soil zone" (Здесь есть много богатых колхозов в черноземной зоне).

Таким образом, "soil" относится к конкретному слою земли, который обеспечивает питательную среду для растений, в то время как "land" относится к более широкой территории, которая может включать в себя различные типы почвы и другие природные элементы.

Надеюсь, это помогло! Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать.