Question

Написать письмо в отель любой страны с адресом:о Пример на русском:Я хочу снять у вас двухместный номер,доступный с 20февраля до 6марта включительно, на время в Сидней с мужем и сыном. Если можно с переводом:о

Answer 1

Здравствуйте я хочу снять у вас трёхместный номер. Доступный с 1 апреля по 4 мая включительно, на время в Турции со моей семьёй.______________________________

Hello I want to make you have a triple room. Available from April 1 to may 4, inclusively, at the time in Turkey with my family

Answer 2

Дорогой отель,

Я надеюсь, что это письмо найдет вас в хорошем здравии. Мы с мужем и сыном планируем посетить вашу прекрасную страну, и хотели бы забронировать двухместный номер в вашем отеле на период с 20 февраля по 6 марта.

Мы слышали много положительных отзывов о вашем отеле и хотели бы провести нашу поездку в Сиднее именно в вашем заведении. Нас привлекает ваше расположение, удобство и качество обслуживания, и мы уверены, что наше пребывание у вас будет незабываемым.

Мы хотели бы узнать о наличии свободных номеров в указанный период. Если есть возможность, мы предпочли бы номер с видом на океан или город. Также, если возможно, хотели бы получить дополнительную информацию о включенных услугах и удобствах, таких как бассейн, спа-салон и тренажерный зал.

Мы планируем провести время в Сиднее, и хотели бы получить рекомендации от вашего отеля о местах, которые стоит посетить и ресторанах, где можно попробовать местную кухню. Мы любим активный образ жизни, поэтому будем рады узнать о возможности организации экскурсий или других развлечений вблизи отеля.

Просим вас также предоставить информацию о ценах на проживание и возможности предварительного бронирования. Мы готовы внести предоплату, чтобы обеспечить нашу резервацию.

Будьте добры, ответьте на наше письмо как можно скорее. Мы с нетерпением ждем нашего приезда в ваш отель и надеемся на приятное пребывание и незабываемые впечатления.

С наилучшими пожеланиями, [Ваше имя]