Question

Переведите предложения на английский. Без переводчика! 1. Когда я пришла, суп был сварен. 2. Когда я пришла, суп варился. 3. О вас только что говорили.( about должно быть в конце).

Answer 1

1. When I came, soup was cooked.2. When I came, soup cooked.3. Just spoke about you

Answer 2

Я отвечу подробно. Вот переводы предложений на английский язык без переводчика:

1. Когда я пришла, суп был сварен. - When I came, the soup was cooked. 2. Когда я пришла, суп варился. - When I came, the soup was being cooked. 3. О вас только что говорили. - They were just talking about you.

В этих предложениях используются разные времена глаголов в английском языке:

- Первое предложение выражает действие, которое было завершено до определенного момента в прошлом. Для этого используется Past Perfect (был сварен). Формула этого времени такая: had + Past Participle (вторая форма неправильных глаголов или глагол с окончанием -ed для правильных глаголов). Например: I had finished my homework by 6 p.m. - Я закончил домашнее задание к 6 часам вечера. - Второе предложение выражает действие, которое происходило в определенный момент в прошлом. Для этого используется Past Continuous (варился). Формула этого времени такая: was/were + Present Participle (глагол с окончанием -ing). Например: She was reading a book when I entered the room. - Она читала книгу, когда я вошел в комнату. - Третье предложение выражает действие, которое закончилось недавно или имеет отношение к настоящему. Для этого используется Present Perfect (только что говорили). Формула этого времени такая: have/has + Past Participle. Например: He has just arrived. - Он только что приехал.