Question

Правильно перевести на английский. 1. Когда я приехал повидаться с руководителем «партии зеленых» в гостинице, он уже дал интервью журналистам и отдыхал. 2. Когда я приехал к нему в гостиницу, мы связались с нашими партнерами по телефону и назначили с ними встречу. 3. Когда прибыл ваш факс, мы еще не получили определенного ответа по концентрации вредных веществ в воздухе. 4. Молодой ученый выполнил огромную предварительную работу по проблемам нарушения экологического равновесия перед тем, как сделал доклад на конференции. 5. К концу столетия большая часть проблем, связанных с истощением озонового слоя, будет решена успешно. 6. Когда представители большинства стран присоединятся к движению по охране окружающей среды, они примут необходимые меры, чтобы защитить наши леса, реки, озера и моря. 7. Мы узнали, что наши партнеры еще не приняли окончательного решения по проблеме сотрудничества.

Answer 1

1 When I went to see the head of the "green party" in
1 When I went to see the head of the "green party" in the hotel, he already gave an interview to journalists and rested. 2 When I arrived at his hotel, we got in touch with our
partners by phone and appointed a meeting with them. 3 When he arrived your Fax, we have not received specific
response over the concentration of harmful substances in the air4 The young scientist has done a huge preliminary work on
problems of ecological imbalance before
made a presentation at the conference.5 By the end of the century most of the problems associated with the depletion of
the ozone layer will be solved successfully.6 When representatives of most countries will join the movement
for the protection of the environment, they will take the necessary measures
to protect our forests, rivers, lakes and the sea.7  We learned that our partners have not made a final
solutions for the problem of cooperation.ect our forests, rivers, lakes and the sea.

Answer 2

Here are the translations of your sentences:

1. When I arrived to meet with the leader of the "green party" at the hotel, he had already given an interview to journalists and was resting. 2. When I arrived at his hotel, we contacted our partners by phone and arranged a meeting with them. 3. When your fax arrived, we had not yet received a definite answer on the concentration of harmful substances in the air. 4. The young scientist did a huge preliminary work on the problems of ecological imbalance before he made a report at the conference. 5. By the end of the century, most of the problems related to the depletion of the ozone layer will be solved successfully. 6. When representatives of most countries join the movement for environmental protection, they will take the necessary measures to protect our forests, rivers, lakes and seas. 7. We learned that our partners had not yet made a final decision on the issue of cooperation.