Question

РЕБЯТ СРОЧНО!!передайте следующие предложения в косвенной речи 1 "Have you got a Russian-English dictionary?" he asked me. "Can you let me have it for this evening? I must do some very difficult transla­tion." "All right," said I. "I won't need it tonight." 2. "I thought about you last night, Lydia," said Nellie. "Have you decided to go to Omsk with your parents or will you remain here with your aunt until you finish school?" 3. "Have you done your homework or did you leave it till the evening, Bob?" asked Mike. "I thought of inviting you to go to the theatre with me, but I remembered that you near­ly always do your homework in the evening." 4. "I am fond of Dickens," said Jack. "I have been read­ing 'The Old Curiosity Shop' the whole week. I like the novel very much. 1 arn reading it for the sec­ond time." 5. "I think my friend has finished read­ing 'Jane Eyre', said Tanya. "I hope she will give it to me soon: I am eager to read it."

Answer 1

1) He asked me if I had a Russian-English dictionary and could  let him have it for that evening. He added that he had to do some very difficult transla­tion.
I gave it to him and said that I didn't need it that night.
2) Nellie said to Lidia that she had thought about me and then asked if I had decided to go to Omsk with my parents or  if I remained there with my aunt untill I finished school.
3) Mike asked Bob if he had done his homework or had left it till the evening. Then he said that he thought about inviting Bob to the theatre with him, but he remembered that Bob had always done his homework in the evening.
4) Jack said that he was fond of Dickens and that he had been reading "The Old Curiosity Shop" for the whole week and added that he loved the novel very much and that he was reading it for the second time.
5) Tanya said she thought that her friend had finished reading Jane Eyre. And Tanya hoped that she would give it to her shortly. She added that she was eager to read it.

Answer 2

1. He asked me if I had a Russian-English dictionary and if I could let him have it for the evening because he had to do some very difficult translation. I replied that I wouldn't need it tonight. 2. Nellie said that she had thought about me last night and asked if I had decided to go to Omsk with my parents or if I would remain here with my aunt until I finished school. 3. Mike asked Bob if he had done his homework or if he had left it until the evening, and mentioned that he had thought of inviting him to go to the theatre but remembered that he nearly always did his homework in the evening. 4. Jack said that he was fond of Dickens and had been reading 'The Old Curiosity Shop' the whole week, and that he liked the novel very much and was reading it for the second time. 5. Tanya said that she thought her friend had finished reading 'Jane Eyre' and hoped she would give it to her soon because she was eager to read it.