Question

Переведите пожалуйста,без переводчика1.Её отправили в больницу два дня назад 2.Вчера нас послали в лабораторию 3.Мою подругу каждый год посылают за границу4.Это письмо можно написать на одном листе

Answer 1

1)She was sent to the hospital two days ago.
2)We were sent to the laboratory yesterday.
3)My friend is sent to the abroad every year.( немного не уверенна,может быть я написала правильно))
4)This letter can be written on the single sheet.( есть еще один вариант,но мне кажется,что так лучше)

Answer 2

Очень рад помочь! Вот перевод и подробности, которые вы запросили:

1. Её отправили в больницу два дня назад: Это означает, что два дня назад она была доставлена в больницу для медицинского обследования или лечения. Подробности о том, почему она была отправлена в больницу, неизвестны.

2. Вчера нас послали в лабораторию: Это означает, что вчера нас направили в лабораторию для выполнения каких-то исследований или анализов. Подробности о том, какие исследования были проведены, неизвестны.

3. Мою подругу каждый год посылают за границу: Это означает, что каждый год мою подругу отправляют за границу. Подробности о причине ее поездки за границу и месте, куда она отправляется, неизвестны.

4. Это письмо можно написать на одном листе: Это означает, что письмо, о котором идет речь, может быть написано на одном листе бумаги. Это удобно, так как не требуется большое количество бумаги для написания письма.

Надеюсь, это помогло! Если у вас есть еще вопросы или нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь спрашивать.