Question

Переведите часть текста. The old man looked under all the chairs,and the table,and the bed,but could not find his pig.He went out and walked down the road. Soon he came to the old woman's house. ''Have you seen my pig?''he asked. ''No,I have not seen your pig.But somebody has been in my garden and has dug up all my vegetables.I cannot understand how it it happened,because I took the gate with me.So nobody could come in!'' The old man shook his head and went on his way. Next he met the young farmer. ''Have you seen your pig?'',the farmer said,''but somebody came to the pond and frightenrd all my ducks.'' The old man said nothing and went on his way. Whem he passed the young woman's house,he heard a great noise. He went in.The young woman stood near her bed crying. ''My bed,my clean bed!'' she shouted. And there was his pig in the middle of the bed! ''I do not understand,''said the old man.''How could my pig come in if you took the door with you?''

Answer 1

Старик посмотрел под всеми стульями, и стол, и постель, но не мог найти его .He вышел и пошел вниз по дороге.Вскоре он пришел в дом старухи.'' Вы видели мою свинью? », Спросил он.'' Нет, я не видел ваш свинью. Но кто-то был в моем саду и выкопали все мои овощи . я не могу понять, как это случилось, потому что я закрыл ворота . никто не мог прийти ! ''Старик покачал головой и пошел своей дорогой.Затем он познакомился с молодым фермером.'' Вы видели свинью? '', Фермер сказал, '' но кто-то пришел к пруду и распугал все мои уток. ''Старик ничего не сказал и пошел своей дорогой. он прошел в дом молодой женщины, он услышал сильный шум.Он пошел молодая женщина стояла возле ее кровать плака.'' Моя кровать, мой чистая постель! '' Кричала она.И была его свиньи в середине кровати!'' Я не понимаю, '' сказал старик. '' Как может мой свинья прийти, если вы закры дверь за соой "

Answer 2

The old man looked under all the chairs, and the table, and the bed, but could not find his pig. He went out and walked down the road. Soon he came to the old woman's house.

"Have you seen my pig?" he asked.

"No, I have not seen your pig. But somebody has been in my garden and has dug up all my vegetables. I cannot understand how it happened, because I took the gate with me. So nobody could come in!" The old man shook his head and went on his way.

Next, he met the young farmer. "Have you seen your pig?" the farmer said, "but somebody came to the pond and frightened all my ducks." The old man said nothing and went on his way.

When he passed the young woman's house, he heard a great noise. He went in. The young woman stood near her bed crying. "My bed, my clean bed!" she shouted. And there was his pig in the middle of the bed!

"I do not understand," said the old man. "How could my pig come in if you took the door with you?"

Translation: Старик посмотрел под все стулья, стол и кровать, но не смог найти свою свинью. Он вышел и пошел по дороге. Вскоре он пришел к дому старой женщины. "Вы видели мою свинью?" - спросил он. "Нет, я не видела вашу свинью. Но кто-то был в моем саду и выкопал все мои овощи. Я не могу понять, как это произошло, потому что я взяла ворота с собой. Так что никто не мог зайти!" Старик покачал головой и пошел своей дорогой. Затем он встретил молодого фермера. "Вы видели свою свинью?" - сказал фермер, - "но кто-то пришел к пруду и напугал всех моих уток." Старик ничего не сказал и пошел своей дорогой. Когда он прошел мимо дома молодой женщины, он услышал большой шум. Он вошел. Молодая женщина стояла у своей кровати и плакала. "Моя кровать, моя чистая кровать!" - кричала она. И вот его свинья была посреди кровати! "Я не понимаю", - сказал старик. "Как моя свинья могла зайти, если вы взяли дверь с собой?"