Question

Переведите пожалуйста,просто я на планшете(переводчик трудно искать)("Grandpa, why do you always look so sad when you look at that big gold ring with snakes on?" my little grandson Mark asked me today. I can't tell him now The story is sad. But I am old, my time is coming. When Mark is eleven, he will get the ring and this letter. Then he will understand. I was born in Rome in AD 41 and, to me, it was the best place in the world. But when I was fifteen, my family moved to Britain - a dangerous island, full of wild Celts. We lived near Cambridge in a small house. Not far from our house there was a big wall. Roman territory ended there. The wall was very long. A Celtic tribe, the Iceni, lived behind it. They were not enemies, but they were not friends either.

Answer 1

"Дедушка, почему ты всегда выглядишь так грустно, когда вы посмотрите на этого большого золотое кольцо со змеями на?" мой маленький внук Марк попросил меня сегодня. Я не могу сказать ему теперь история печально. Но я стар, мое время придет. Когда Марк одиннадцать, он получит кольцо и это письмо. Тогда он поймет.

Я родился в Риме в 41 году нашей эры и, для меня, это было лучшее место в мире. Но когда мне было пятнадцать, моя семья переехала в Великобританию - опасный остров, полный диких кельтов. Мы жили недалеко от Кембриджа в небольшом доме. Недалеко от нашего дома был большой стены. Роман территория кончилось. Стена была очень долго.Кельтское племя, иценов, жил за ним. Они не были врагами, но они не были друзьями либо.

Answer 2

Я могу помочь вам с переводом текста с английского на русский. Вот перевод вашего текста:

Ответь подробно. Пожалуйста, переведи, просто я на планшете (переводчик трудно искать) "Дедушка, почему ты всегда так грустно смотришь на этот большой золотой кольцо с змеями?" - спросил меня сегодня мой маленький внук Марк. Я не могу сказать ему сейчас. История грустная. Но я старый, мое время приходит. Когда Марку исполнится одиннадцать, он получит кольцо и это письмо. Тогда он поймет. Я родился в Риме в 41 году нашей эры и для меня это было лучшее место в мире. Но когда мне было пятнадцать, моя семья переехала в Британию - опасный остров, полный диких кельтов. Мы жили около Кембриджа в маленьком доме. Недалеко от нашего дома была большая стена. Римская территория заканчивалась там. Стена была очень длинная. За ней жило кельтское племя, икены. Они не были врагами, но и не друзьями.