Question

Помогите пожалуйста срочно!!! .Пересказ по английскому 5 класс .Про Александра Бородина 5предложений !!!!!

Answer 1

На русском:

Александр Порфирьевич Бородин. Место рождения : Санкт- Петербург. Дата рождения 1833 год. До восьми лет считался крепостным, потому что был незаконнорожденным. Учился дома. Знал немецкий и французский языки, был талантлив в музыке. Первое произведение: польку " Helen" ( написана в девять лет). Умел играть на разных музыкальных инструментах : на флейте, фортепиано, виолончели. В четырнадцать лет написал концерт для флейты с фортепиано. Мальчик был разносторонне одарен и занимался химией с профессором Зининым, поступив в Медико-хирургическую академию. Бородина отправили изучать состав минеральных вод, и первым научным трудом стал отчет об этой поездке ( 1859 г.).

На английском:

Alexander Porfirievich Borodin. Place of birth : Saint Petersburg. Date of birth 1833. Until the age of eight, he was considered a serf because he was illegitimate. I studied at home. He knew German and French, was talented in music. The first work: the polka "Helen" (written at the age of nine). He was able to play various musical instruments: flute, piano, cello. At the age of fourteen he wrote a concerto for flute and piano. The boy was multi-talented and studied chemistry with Professor Zinin, entering the Medical and Surgical Academy. Borodin was sent to study the composition of mineral waters, and the first scientific work was an account of this trip (1859).

Answer 2

Ответ:

Alexander Borodin was a genius in two fields:music and chemistry. Composing music was really a hobby for him,but he is considered one of the greates Russian composers. His opera "Prince logor" is considered to be one of the most inlportan historical Russian operas.

He studied piano and cello as a youth,but got interested in chemistry after trying to make fireworks. He studied medicine, and became a surgeon for the Russian army

Answer 3

Александр Бородин был выдающимся русским композитором и химиком. Он родился в 1833 году и умер в 1887 году. Бородин был одним из основателей Могучей кучки, группы пяти русских композиторов, которые стремились создать национальную русскую музыку. Он написал несколько известных опер, включая "Князь Игорь" и "Князь Владимир". Бородин также был известен своей симфонией "В средней Азии" и танцевальной сюитой "Половецкие пляски" из оперы "Князь Игорь". В своей химической работе Бородин внес важный вклад в изучение органической химии и был признан одним из ведущих химиков своего времени.