Question

Придаточные предложения замените простыми с причастием. 1.When we were in St. Petersburg, we visited the Hermitage Museum.2.As we went along the track ,we saw a group of workers who were discussing something.3.When I was going to the station, I asked a man to show me the shortest way.4.We thought we knew the English language as we had translated a whole book from English into Russian.5.When he had read the book, he returned it to the library.6.As I was convinced that I was very ill ,I decided to see a doctor.7.Ashe went down the street, he met a friend of his.

Answer 1

Давайте заменим придаточные предложения на простые с причастием:

1. When we were in St. Petersburg, we visited the Hermitage Museum. Замена: Being in St. Petersburg, we visited the Hermitage Museum.

2. As we went along the track, we saw a group of workers who were discussing something. Замена: Going along the track, we saw a group of workers discussing something.

3. When I was going to the station, I asked a man to show me the shortest way. Замена: Going to the station, I asked a man to show me the shortest way.

4. We thought we knew the English language, as we had translated a whole book from English into Russian. Замена: Thinking we knew the English language, we had translated a whole book from English into Russian.

5. When he had read the book, he returned it to the library. Замена: Having read the book, he returned it to the library.

6. As I was convinced that I was very ill, I decided to see a doctor. Замена: Convinced that I was very ill, I decided to see a doctor.

7. As he went down the street, he met a friend of his. Замена: Going down the street, he met a friend of his.