Question

Составьте предложения, пользуясь словосочетаниями из обеих колонок: It is good to use X-rays to see the break It is difficult to use a splint for the broken limb It is important to see an open fracture without X-rays It is harmful to bind the splints at the place of the fracture It is wrong to give the first aid immediately It is correct to move when you have a fracture

Answer 1

Ответ:

It is good to use a splint for the broken limb

Перевод: Использовать шину на сломанной конечности - хорошая идея.

Менее литературный, но более близкий: Хорошо использовать шину на сломанной конечности.

It is difficult to see an open fracture without X-rays

Перевод: Сложно увидеть открытый перелом без рентгена.

It is important to give the first aid immediately

Перевод: Важно предоставить первую помощь незамедлительно.

It is harmful to move when you have a fracture

Перевод: Вредно двигаться, когда у тебя перелом.

It is wrong to bind the splints at the place of the fracture

Перевод: Неправильно накладывать шину на место перелома.

It is correct to use X-rays to see the break

Перевод: Правильно использовать рентген, чтобы увидеть перелом.

Answer 2

1. It is good to use X-rays to see the break in a bone, as it provides a clear and accurate picture of the fracture. 2. It is difficult to use a splint for the broken limb, especially if you don't have the necessary training or experience. 3. It is important to see an open fracture without X-rays to assess the severity of the injury and any potential damage to surrounding tissues. 4. It is harmful to bind the splints at the place of the fracture too tightly, as it can impede blood flow and cause further complications. 5. It is wrong to give first aid immediately without assessing the situation and the type of fracture, as improper actions can worsen the injury. 6. It is correct to move with caution when you have a fracture, but it should be done under the guidance of a medical professional to prevent further harm and provide necessary support.