Question

Помогите пожалуйста перевести на английский язык. Моя лучшая подруга Елена. Мне нравится разговаривать с ней о разных вещах. Иногда мы с ней ссоримся по мелочам, но быстро миримся. Мы умеем хранить секреты друг друга. Сейчас мы не можем общаться лично, потому что я переехала. Но мы общаемся по телефону или в интернете. Наша дружба крепкая. И мы не забудем друг о друге никогда.

Answer 1

My best friend Elena. I like to talk to her about different things. Sometimes we quarrel on trifles, but reconciled quickly. We know how to keep secrets from each other. Now we can't communicate in person, because I moved. But we talk on the phone or online. Our friendship is strong. And we will not forget about each other ever.

Answer 2

My best friend Elena. I enjoy talking to her about different things. Sometimes we argue over trivial matters, but we quickly make up. We know how to keep each other's secrets. Right now, we can't communicate in person because I moved away. But we stay in touch through phone calls or the internet. Our friendship is strong, and we will never forget each other.