Question

Перепишите предложения и подчеркните в них модальный глагол или его эквивалент. Переведите предложения: 1. Electronic machines can do work much quicker than man. 2. You will have to fix the device yourself as the laboratory assistant is out. 3. Old machinery must be replaced. 4. The conference is to take place next month. 5. You may put down the results of the experiment in the register. 6. Students are not allowed to smoke in the classrooms. 7. We were to meet at the station at six. 8. You should take a taxi. 9. I hope they will be able to reach the village. 10. He was to stay at the office until the report was ready.

Answer 1

Ответ:

1. Electronic machines can do work much quicker than man.

2. You will have to fix the device yourself as the laboratory assistant is out.

3. Old machinery must be replaced.

4. The conference is to take place next month.

5. You may put down the results of the experiment in the register.

6. Students are not allowed to smoke in the classrooms.

7. We were to meet at the station at six.

8. You should take a taxi.

9. I hope they will be able to reach the village.

10. He was to stay at the office until the report was ready.

1. Электронные машины могут выполнять работу намного быстрее, чем человек.

2. Вам придется починить устройство самостоятельно, т.к. лаборант отсутствует.

3. Старую технику нужно было обязательно заменить.

4. Конференция состоится в следующем месяце.

5. Вы можете записать результаты эксперимента в реестр.

6. Студентам запрещено курить в классах.

7. Мы должны были встретиться на вокзале в шесть.

8. Вам следует заказать такси.

9. Я надеюсь, что они смогут добраться до деревни.

10. Он должен был оставаться в офисе, пока отчет не будет готов.

Объяснение:

Answer 2

Вот переписанные предложения с выделенными модальными глаголами или их эквивалентами, а также их перевод:

1. Electronic machines can do work much quicker than man. (Электронные машины могут выполнять работу гораздо быстрее, чем человек.) 2. You will have to fix the device yourself as the laboratory assistant is out. (Вам придется самостоятельно починить устройство, так как лаборант отсутствует.) 3. Old machinery must be replaced. (Старое оборудование должно быть заменено.) 4. The conference is to take place next month. (Конференция должна состояться в следующем месяце.) 5. You may put down the results of the experiment in the register. (Вы можете занести результаты эксперимента в журнал.) 6. Students are not allowed to smoke in the classrooms. (Студентам запрещено курить в аудиториях.) 7. We were to meet at the station at six. (Мы должны были встретиться на станции в шесть.) 8. You should take a taxi. (Вам следует взять такси.) 9. I hope they will be able to reach the village. (Надеюсь, им удастся добраться до деревни.) 10. He was to stay at the office until the report was ready. (Ему предстояло остаться в офисе до того, как отчет будет готов.)