Question

Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Обратите внимание на перевод независимого причастного оборота. 1. Two objects having the same temperature, the average energy of motion of their molecules is the same. 2. The engineer testing the motor, the committee comes to see the work of the motor. 3. The article about my experiment being ready, I shall show it to you.

Answer 1

1. У двух объектов, имеющих одинаковую температуру, средняя энергия движения их молекул одинакова.

2Инженер тестирует мотор, комитет приходит посмотреть на работу мотора.

3Статья о том, что мой эксперимент готов, я покажу вам.

Попроси больше объяснений

Answer 2

1. Два объекта, имеющих одинаковую температуру, имеют одинаковую среднюю энергию движения своих молекул. 2. Инженер, проверяющий двигатель, комитет приходит, чтобы увидеть работу двигателя. 3. Статья о моем эксперименте, будучи готовой, я покажу вам ее.