Question

Пожалуйста как правильно читается (по русски) Not only will the youth of the world be deaf at 40, they will be blind as well from trying to hammer out those teeny-tiny little buttons in order to communicate asi¬nine messages like “I miss you,” “You are revolting,” and “Let's not see each other anymore.” Jolly fun, isn't it? The greatest paradox from this technological onslaught is that we are not saying anything more than we did before. Actually, we may be saying a good deal less, since when we finally meet in the flesh and blood we haven't got the strength to talk. I might continue on this rant — but I must check my emails now.

Answer 1

Нот ʹонли уил зэ юс ов зэ вёлд би дэф эт ʹфоти, зэй уил би блайнд эз уэл фром ʹтрайин ту ʹхэмэ аут зэус ʹтини-ʹтайни литл батнс ин одэ ту кэʹмьюникэйт ʹэсинайн ʹмэсидж лайк "Ай мис ю", "Ю а рэʹволтин", энд "Лэтс нот си ич азэ эниʹмо". Джоли фан, изнт ит? 
Зэ ʹгрэйтист ʹпэрэдокс фром зис тэкнэʹлоджикэл ʹонслот из зэт уи а нот ʹсэин ʹэнисин мо зэн уи дид биʹфо. ʹЭкчуэли, уи мэй би ʹсэин э гуд ʹдиэл лэс, синс уэн уи ʹфайнэли мит ин зэ флэш энд блад уи хэвнт гот зэ стрэнгс ту ток.
Ай майт кэнʹтинью он зис рэнт - бат ай маст чек май ʹимэйлс нау.

Answer 2

Похоже, что вы задали вопрос на русском языке, и я рад помочь!

Ваш вопрос касается произношения английского текста на русском языке. Вот как можно правильно прочитать данный текст:

"Нот о́нли вил зе ю́с оф зе во́рлд би де́ф эт фо́рти, зей вил би бла́йнд э́з вел фром тра́йинг ту ха́ммер а́ут зо́уз ти́ни-тайни ли́тл бу́ттонс ин о́рдер ту комьюнике́йт э́сенайн ме́ссиджиз лайк "Ай ми́с ю́," "Ю ар рево́льтинг," энд "Ле́тс но́т си́ ич отхе́р э́нимо́р." Джо́лли фан, изн'т и́т? Зе гре́йтест пэ́рэдокс фром зис техноло́джикл о́нсло́т и́з зат ви а́р но́т се́йин э́низи́нг мо́р зэн уи дид бифо́р. Э́кчуэ́ли, уи мэ́й би се́йин э гуд ди́л лэ́сс, синс вэн уи фа́йнали ми́т ин зе флэш энд блэд уи хэ́внт гот зе стре́нс ту то́к. Ай майт кэ́нтинью он зис рэ́нт, бат а́й маст чек май имэ́йлс но́у."

Этот текст выглядит как рассуждение о том, как современные технологии влияют на нашу способность общаться и выражать свои мысли. В нем высказывается ирония по поводу того, что, несмотря на все доступные нам средства связи, мы можем говорить меньше, чем раньше, и когда мы наконец встречаемся лично, у нас не хватает сил разговаривать. Также указывается на проблему использования маленьких кнопок на устройствах для коммуникации, которые могут быть сложными в использовании для людей с плохим зрением.

Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать!