Question

Объясните понятие поговорок(на английском) 1) A good book is the best of friends, the same today and forever. 2) Choose a book as you choose a friend.3) I cannot live without books.4) Reading all the good books is like a conversation with the finest men...

Answer 1

1)хорошую  книгу ты помнишь всегда как и лучшего друга
2) книга лучший товарищ
3) всё время хочется читать
4) интересное чтение

Answer 2

1.Хорошая книга-лучший друг, тот же вчера, сегодня и навсегда.
2. Выбирай книгу так, как выбираешь друга. 
3. Я не могу жить без книг.
4. Чтение хороших книгх это как разговор с лучшим мужчиной

Answer 3

Эти цитаты обращаются к важности чтения и книг в нашей жизни, и они часто используются как поговорки или мудрые высказывания. Вот их объяснения:

1. "A good book is the best of friends, the same today and forever." (Хорошая книга - лучший друг, он таков сегодня и навсегда.) - Эта поговорка подчеркивает, что хорошая книга может стать верным и надежным другом на протяжении всей жизни. Книги могут приносить удовольствие и мудрость, их ценность не угасает со временем.

2. "Choose a book as you choose a friend." (Выбирайте книгу так же, как выбираете друга.) - Эта поговорка подчеркивает важность тщательного выбора книг, так же как мы выбираем своих друзей. Выбор правильных книг может оказать большое влияние на наши знания и мировоззрение.

3. "I cannot live without books." (Я не могу жить без книг.) - Эта цитата принадлежит Томасу Джефферсону и подчеркивает его глубокую привязанность к чтению и знанию. Он считал книги неотъемлемой частью своей жизни.

4. "Reading all the good books is like a conversation with the finest men..." (Чтение всех хороших книг подобно разговору с лучшими людьми...) - Эта цитата подчеркивает, что чтение хороших книг может обогатить наши знания и опыт, а также предоставить возможность учиться от великих умов, даже если они ушли из жизни. Это как разговор с самыми мудрыми и выдающимися людьми через текст книги.