Question

Почему в предложении нельзя употребить anybody? Jenny does not have any friends in this town.

Answer 1

Потому что это предложение полное.

Перевод:У Дженни нет друзей в этом городе.

anybody-Кто-нибудь.

Answer 2

Вы можете использовать "anybody" в этом предложении, но это изменит его смысл. Когда вы говорите, что "Jenny does not have any friends in this town," вы просто утверждаете, что у Дженни нет друзей в этом городе, но это не указывает на какие-либо конкретные люди.

Если вы хотите подчеркнуть отсутствие конкретных людей, которые могли бы быть ей друзьями, вы можете использовать "anybody" в следующем контексте:

"Jenny does not have anybody as a friend in this town."

Это предложение подразумевает, что Дженни не имеет никого в качестве друга в этом городе и может подразумевать, что она не знает никого, кто мог бы стать ей другом.