Question

Переведите без переводчика: 1. Вся домашняя работа сделана: ошибки исправлены, новые слова выучены, предложения переведены, сочинение написано. 2. Тихо! Не шумите! Она сейчас дает интервью. 3. Радио «Европа-плюс» слушают во всей России. 4. Это вкусное блюдо было приготовлено итальянским поваром. 5. Многие современные лекарства делают из растений. 6. Музыка к опере «Женитьба Фигаро» была написана Моцартом. 7. Результаты экзаменов будут объявлены завтра утром. 8. Не прикасайся к забору. Его только что покрасили. 9. Все деревья и цветы в этом саду посажены мною. 10. Ошибка была сделана очень давно, а исправлена только сейчас. 11. Над ним смеялись, когда он сказал это. 12. На них смотрели с большим интересом. 13. За ними уже послали? 14. На эту статью часто ссылаются. 15. Об этой книге много говорят. 16. На него можно положиться. 17. Я уверен, что его будут слушать с большим вниманием. 18. Когда лодка пропала из вида, мы пошли домой. 19. Я думаю, их спору не будет конца.

Answer 1

1. All domestic work is done: mistakes are corrected, new words are learned, sentences are translated, the composition is written.2. Quiet! Do not make noise! She is now giving an interview.3. Radio "Europe-plus" is heard all over Russia.4. This delicious dish was prepared by an Italian chef.5. Many modern medicines are made from plants.6. Music for the opera The Marriage of Figaro was written by Mozart.7. The results of the examinations will be announced tomorrow morning.8. Do not touch the fence. It's just been painted.9. All the trees and flowers in this garden are planted by me.10. The error was made a long time ago, but it has been fixed only now.11. People laughed at him when he said this.12. They were looked at with great interest.13. Have they been sent for?14. This article is often cited.15. There is much talk about this book.16. You can rely on it.17. I am sure that he will listen with great attention.18. When the boat disappeared from view, we went home.19. I think their argument will not end

Answer 2

1. All the homework is done: mistakes have been corrected, new words have been learned, sentences have been translated, and the essay is written.
2. Quiet! Don't make noise! She's giving an interview right now.
3. Radio "Europe Plus" is listened to all over Russia.
4. This delicious dish was prepared by an Italian chef.
5. Many modern medicines are made from plants.
6. The music for the opera "The Marriage of Figaro" was composed by Mozart.
7. The exam results will be announced tomorrow morning.
8. Don't touch the fence. It was just painted.
9. I planted all the trees and flowers in this garden.
10. The mistake was made a long time ago but was only corrected now.
11. They laughed at him when he said that.
12. They were watched with great interest.
13. Have they been sent for already?
14. This article is often referenced.
15. There's a lot of talk about this book.
16. You can rely on him.
17. I'm sure they will listen to him with great attention.
18. When the boat disappeared from view, we went home.
19. I think their argument will have no end.