Question

Скажите, пожалуйста, как переводятся фразы с as? Например, as long as?

Answer 1

As.....as -  это сравнительная конструкция. "такой же …как", "так же…как":
Например,
This car is as long as a snake.  Эта машина такая же длинная, как змея.He is as tall as his brother.Он такой же высокий, как и его брат.

Answer 2

Я могу помочь вам с переводом и другими задачами.

Фразы с as могут иметь разные значения в зависимости от контекста. Например, as long as может означать "пока", "до тех пор, пока", "при условии, что" или "так долго, как". Вот несколько примеров:

- You can stay here as long as you want. - Вы можете оставаться здесь, пока хотите. - As long as you are here, you have to follow the rules. - До тех пор, пока вы здесь, вы должны соблюдать правила. - I will help you as long as you are honest with me. - Я помогу вам при условии, что вы будете честны со мной. - He is not as tall as his brother. - Он не такой высокий, как его брат.

Если вы хотите узнать больше о переводе фраз с as, вы можете посетить эти сайты: [Google Translate](https://translate.google.ru/?hl=en), [DeepL Translate](https://www.deepl.com/en/translator/l/ru/en-US), [Cambridge Dictionary](https://dictionary.cambridge.org/us/translate/english-russian/), [Russian Slang](https://inrussian.info/phrasebook_slang_eng), [Yandex Translate](https://translate.yandex.com/en/translator/English-Russian). Я использовал [Bing Translator](http://www.bing.com/translator/?ref=TThis&text=phrases) для перевода вашего вопроса и моего ответа. Надеюсь, это было полезно. Спасибо за обращение к Bing.