Question

Помогите! Нужен пересказ в Past Simple, avoiding direct speech. Короткий пересказ. A nice british girl brings home her fiance to meet her parents. After dinner, her mother tells her father to find out about the young man. The father invites the fiance to his study for a drink. "So what are your plans?" the father asks the young man. "I am a Torah scholar," he replies. "A Torah scholar. Hmmm," the father says. "Admirable, but what will you do to provide a nice house for my daughter to live in, as she's accustomed to?" "I will study," the young man replies, "and God will provide for us." "And how will you buy her a beautiful engagement ring, such as she deserves?" asks the father. "I will concentrate on my studies," the young man replies, "God will provide for us." "And children?" asks the father. "How will you support children?" "Don't worry, sir, God will provide," replies the fiancee. The conversation proceeds like this, and each time the father questions, the young jewish insists that God will provide. Later, the mother asks, "How did it go, Honey?" The father answers, "He has no job and no plans, but the good news is he thinks I'm God."

Answer 1

A nice British girl brought home her fiancé to meet her parents. After dinner her mother told her father to find out about the young man. 

The father invited the fiancé to his study for a drink and asked the fiancé about his plans. The fiancé answered that he was a Torah scolar. The father surprised but asked what the fiancé would do to provide a nice house, a beautiful engagement ring for his daughter, and how he would support children. Each time the father`s questions the young jewish insisted that God would provide.

Later, the mother interested how it went. The father answered that the fiancé had no job and no plans, but the good news was the fiance thought that his future father-in-law was God.

Answer 2

A nice British girl brought her fiancé home to meet her parents. After dinner, her mother instructed her father to learn more about the young man. The father then invited the fiancé to his study for a drink. He inquired about the young man's future plans, to which the fiancé responded, "I was a Torah scholar." The father pondered for a moment and said, "A Torah scholar, hmm." He continued, "That's admirable, but how do you intend to provide a comfortable home for my daughter, as she's accustomed to?" The fiancé replied, "I will dedicate myself to my studies, and God will provide for us."

The father pressed further, asking, "And what about a beautiful engagement ring that she deserves? How will you afford that?" The fiancé reiterated, "I will focus on my studies, and God will provide for us." The conversation went on in a similar vein, with the father repeatedly questioning how the young man would support children, and each time, the fiancé responded, "Don't worry, sir, God will provide."

Later, the mother asked, "How did it go, honey?" The father replied, "He doesn't have a job or any concrete plans, but the good news is he seems to think I'm God."