Question

Помогите пожалуйста. Сочинение на тему "My favorite singer mot" на английском с переводом

Answer 1

Justin Drew Bieber was born in Stratford, Ontario, Canada on March, 1, 1994.

Justin began singing several years ago. When he was 2, he showed his interest to music and instruments, especially drums. Today he plays the guitar very well. He is good at sports, too: basketball, football, golf, hockey and skateboarding. By the way, he is left-handed.

At school he liked maths most of all.

2007 was a start for a young singer. He sang and shot hits of well-known singers on a videocamera and loaded his clips on YouTube. Soon admirers appeared. They were sure Justin would become a star. Scooter Brown watched his clips and sent Justin to Usher, Atlanta. There Justin met Justin Timberlake and signed a cotract with Usher and later record company.

Justin is one of the most talented American children. On Christmas he performed for US President Barac Obama and his wife Michel Obama.

His dreams are to develop musical abilities, graduate from the college and sing with Beyonce and Lady Gaga. Besides, he thinks of Hollywood.


Перевод:

Джастин Дрю Бибер родился в Стратфорде, провинция Онтарио, Канада 1 марта, 1994.

Джастин начал петь несколько лет назад. Когда ему было 2 года, он тогда проявлял интерес к музыке и музыкальным инструментам, особенно ударным. Сегодня он очень хорошо играет на гитаре. Он дружит также со спортом: играет в баскетбол, футбол, гольф, хоккей и занимается сноубордингом. Кстати, он - левша.

В школе ему больше всего нравилась математика.

2007 год стал стартом молодого певца. Он спел и снял на видеокамеру хиты известных звезд, и выложил их в Интернете на YouTube. Вскоре у него появились поклонники. Они были уверены, что Джастин станет звездой. Скутер Браун увидел его клипы и отправил Джастина к Ашеру, в Атланту. Там Джастин познакомился с Джастином Тимберлейком и подписал контракт с Ашером, а позднее - со звукозаписывающей компанией.

Джастин - один из самых талантливых детей Америки. В Рождество он выступил перед президентом США Бараком Обамой и его женой Мишель Обама.

Его мечты - развивать свои музыкальные способности, окончить колледж и спеть с Бейонс и Леди Гагой. Кроме того, он подумывает о Голливуде.

Answer 2

Конечно, вот сочинение на тему "Мой любимый певец" на английском языке с переводом:

---

My Favorite Singer: Ed Sheeran

Мой любимый певец: Эд Ширан

I have always been passionate about music, and there is one singer who has captured my heart like no other - Ed Sheeran. His unique blend of heartfelt lyrics, soulful melodies, and incredible vocal talent make him my all-time favorite artist.

Я всегда был страстным поклонником музыки, и есть один певец, который захватил мое сердце больше, чем кто-либо другой - Эд Ширан. Его уникальное сочетание искренних текстов, душевных мелодий и невероятного вокального таланта делают его моим любимым исполнителем всех времен.

Ed Sheeran's songs have a way of touching my soul and resonating with my own experiences. Whether it's the heartbreak in "Thinking Out Loud" or the joy in "Shape of You," his music speaks to me on a personal level. It's as if he's singing about my own life.

Песни Эда Ширана каким-то образом касаются моей души и резонируют с моими собственными переживаниями. Будь то разбитое сердце в "Thinking Out Loud" или радость в "Shape of You", его музыка говорит со мной на личном уровне. Как будто бы он поет о моей собственной жизни.

What makes Ed Sheeran even more special is his ability to connect with his fans. He is down-to-earth, humble, and genuinely cares about his supporters. I had the incredible opportunity to attend one of his concerts, and the way he interacted with the audience, making everyone feel like a friend, was truly remarkable.

То, что делает Эда Ширана еще более особенным, - это его способность находить общий язык со своими поклонниками. Он скромен и искренне заботится о своих поклонниках. У меня была невероятная возможность посетить один из его концертов, и способ, которым он общался с аудиторией, делая каждого человека похожим на друга, был действительно замечательным.

In addition to his music, Ed Sheeran's philanthropic efforts also inspire me. He uses his fame and resources to make a positive impact on the world, supporting various charitable causes and initiatives. This demonstrates that he is not only a talented artist but also a compassionate human being.

Помимо музыки, благотворительные усилия Эда Ширана также вдохновляют меня. Он использует свою известность и ресурсы, чтобы оказать положительное воздействие на мир, поддерживая различные благотворительные инициативы. Это демонстрирует, что он не только талантливый артист, но и сострадательный человек.

In conclusion, Ed Sheeran is not just a singer to me; he is a source of inspiration, comfort, and joy. His music has a profound impact on my life, and I am grateful for the emotions and memories he has provided through his songs.

В заключение, Эд Ширан для меня не просто певец; он - источник вдохновения, утешения и радости. Его музыка имеет глубокое влияние на мою жизнь, и я благодарен за эмоции и воспоминания, которые он подарил мне через свои песни.

---

Это сочинение о любимом певце Эде Ширане. Вы можете заменить имя певца на имя вашего любимого артиста, если хотите написать о ком-то другом.