Question

Помогите с перекладом англ текста (Если можно в стихах)СПАСИБО! It Started With a Baby It started with a Baby and a manger, soft with hay. It started with three Kings who came from far away. It started with some shepherds who saw angels , tall and bright . It started with a brilliant star which filled the skies with light. Now Christmas trees are sparkling and the shops are filled with toys which will shortly be delivered to happy girls and boys. Toddlers wait for Father Christmas with his reindeer and his sleigh, Christmas cards are posted and, on Christmas Day, there's the opening of the presents and the Christmas games and fun but, later on, at bedtime when Christmas Day is done remember how it started, with a Baby, in the hay, in a manger, in a stable, two thousand years away.

Answer 1

Это началось с Младенца

Это началось с Младенца, и яслей, полных сена

Это началось с трех королей, пришедших издалека

Это началось с пастухов, увидевших ангелов, высоких и светлых

Это началось с яркой звезды, наполнившей небо светом

Теперь рождественские ели сверкают, а магазины заполнены игрушками, которые скоро получат счастливые мальчики и девочки

Малыши ждут Деда Мороза, с оленем и в санях.

Рождественские открытки доставляют, а в Рождественский день открывают подарки, играют и веселятся

Но позже, когда Рождество закончилось, вспомни, с чего оно началось

С Младенца, в сене, в яслях, в хлеве

Две тысячи лет назад

Answer 2

Почалося з Малюка відомо, Із яслями, ніжною сіном заповнено. Почалося із трьох царів, віддалених землян. Почалося із пастухів, які бачили ангелів, величезних і ясних. Почалося із яскравої зірки, що намистила небо світлом.

Тепер ялинки сяють, а магазини повні іграшок, Що незабаром потраплять до щасливих дівчаток і хлопчаків. Дітлахи чекають Святого Миколая З його оленями та санями, Листівки із привітаннями вже відправлені, І, на Різдвяний день, відбувається розпакування подарунків І різдвяні ігри та розваги, Але потім, перед сном, Коли Різдвяний день мине, Пам'ятайте, як все розпочалося - З Малюком в сіні, в яслих, В хліві, дві тисячі років тому.