Question

Переведите предложения, обращая внимание на перевод неопределенных местоимений и наречий. 1. Why didn't you ask somebody to call the factory manager and cancel the appointment. 2. Nobody agreed to help them. 3. There are some people in the streets in the morning. 4. I want to stay in this town for a few days. 5. Please, don't make so much noise.

Answer 1

1. Почему вы не попросили кого-нибудь позвонить руководителю завода и отменить встречу?

2. Никто не согласился помочь вам.

3. Утром на улицах есть люди.

4. Я хочу остаться в этом городе на несколько дней.

5. Прошу, не шумите так сильно.

Answer 2

1. Почему ты не попросил кого-нибудь позвонить заводскому директору и отменить встречу?
2. Никто не согласился помочь им.
3. Утром по улицам ходит несколько людей.
4. Я хочу остаться в этом городе на несколько дней.
5. Пожалуйста, не шумите так сильно.