Question

Жизнь Велима Шекспира на русском и 6 предложений на английском.

Answer 1

Нужно сочинение? или упражнение? тогда вот The Biography of William Shakespeare Биография Уильяма Шекспира Great Britain has given lots of prominent people to the world, but one of the noblest and most famous man of all was William Shakespeare. He was a famous English poet and playwright. William Shakespeare was born in 1564 in a small English city Stratford-upon-Avon, which thanks to him has become one of the most frequently visited places in England. William Shakespeare is also considered to be the father of sonnets. All in all he wrote more than 37 plays, 154 sonnets, two long poems and a great number of other poems. The main genres of Shakespeare’s works were tragedies and comedies. Almost all his literary works have been translated into more than 30 languages. His most famous works include such plays as “Romeo and Juliet”, “Hamlet”, “King Lear”, “Othello”, and many others. It’s remarkable that Shakespeare’s plays were staged in London in 1952, which means that he gained fame already in his 30s. Although a real acknowledgement of his works and high approval took place only in the 19th century. The era of Romanticism regarded Shakespeare as a genius and a lot of other writers got inspiration from his works. In the 20th century many of his works were adapted and screened. Among them such plays as “Much ado about nothing”, “Measure for measure”, “Romeo and Juliet” and many others. His literature still remains highly claimed and appreciated. Thousands of theatres stage his plays throughout the world and lots of film companies shoot new versions of already known Shakespeare stories. Великобритания дала много выдающихся людей миру, но одним из самых благородных и самым известным человеком из всех был Уильям Шекспир. Он был известный английский поэт и драматург. Уильям Шекспир родился в 1564 году в небольшом английском городе Стратфорд-на-Эйвоне, который благодаря нему стал одним из самых посещаемых мест в Англии. Уильям Шекспир также считается отцом сонетов. Всего он написал более 37 пьес, 154 сонета, две поэмы и множество других стихов. Основные жанры произведений Шекспира были трагедии и комедии. Почти все его литературные произведения были переведены более чем на 30 языков. Его самые известные работы включают такие пьесы как «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Король Лир», «Отелло», и многие другие. Примечательно, что пьесы Шекспира были поставлены в Лондоне в 1952 году, что означает, что он получил известность уже в свои 30 лет. Хотя реальное признание его работ и высокая похвала состоялись только в 19 веке. Эпоха романтизма считает Шекспира гением, и многие другие писатели были вдохновлены его произведениями. В 20 веке многие его произведения были адаптированы и экранизированы. Среди них такие пьесы, как "Много шума из ничего", "Мера за меру", "Ромео и Джульетта» и многие другие. Его литература по-прежнему остается востребована и ценится. Тысячи театров ставят его пьесы во всем мире, и многие кинокомпании снимают новые версии уже известных историй Шекспира.

Answer 2

Жизнь Велима Шекспира была очень насыщенной и интересной. Он родился в 1564 году в Стратфорде-на-Эйвоне, в семье ремесленника и землевладельца. Он получил образование в грамматической школе, где изучал латинский язык и классическую литературу. В 18 лет он женился на Энн Хатауэй, с которой у него было трое детей. Около 1585 года он переехал в Лондон, где стал известным актёром, драматургом и совладельцем театральной компании. Он написал 38 пьес, 154 сонета, 4 поэмы и 3 эпитафии, которые считаются шедеврами мировой литературы. Его произведения относятся к разным жанрам: комедии, трагедии, хроники, трагикомедии. Он использовал богатый и разнообразный язык, создавал живых и убедительных персонажей, затрагивал универсальные темы, такие как любовь, власть, смерть, месть, ревность, амбиция и т.д. Он умер в 1616 году в своём родном городе, где был похоронен в церкви святой Троицы.

The life of William Shakespeare was very rich and interesting. He was born in 1564 in Stratford-upon-Avon, in the family of a craftsman and landowner. He received education at the grammar school, where he studied Latin and classical literature. At 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children. Around 1585, he moved to London, where he became a famous actor, playwright and co-owner of a theater company. He wrote 38 plays, 154 sonnets, 4 poems and 3 epitaphs, which are considered masterpieces of world literature. His works belong to different genres: comedies, tragedies, histories, tragicomedies. He used a rich and diverse language, created vivid and convincing characters, touched on universal themes, such as love, power, death, revenge, jealousy, ambition, etc. He died in 1616 in his hometown, where he was buried in the church of the Holy Trinity.

: Информация взята из [Википедии](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80,_%D0%A3%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC) и [24smi.org](https://24smi.org/celebrity/3991-uiliam-shekspir.html). : Перевод выполнен с помощью [Bing Translator](https://www.bing.com/translator