Question

тема актив и пассив войс перевести это предложение : меня ждут? меня не ждут. и пожалуйста с объяснением НЕ С ПЕРЕВОДЧИКА пожалуйста ​

Answer 1

Ответ:

1) They are waiting for me

2) They don't wait for me

Answer 2

Конечно, я могу помочь вам с этим.

Тема активного и пассивного заложена в вашем предложении:

1. "Меня ждут?" - это вопрос в активном залоге. В данном случае, "меня" является подлежащим, а "ждут" - сказуемым, и предложение означает, что кто-то ожидает вас.

2. "Меня не ждут." - это утверждение в пассивном залоге. Здесь "меня" также является подлежащим, но "не ждут" уже выражено в пассивном залоге, что означает, что вы не ожидаемы или не желанны в данном контексте.

Таким образом, активный залог акцентирует действие на субъекте (в данном случае, на вас), в то время как пассивный залог смещает акцент с субъекта на действие или на того, кто выполняет действие.