Question

Перевести текст. Boris woke up when it is already quite light. He looked at his watch. It was a quarter to seven. Quick! Boris jumped out of bed and ran to the bathroom. He had just time to take a cold shower and drank a glass of tea with bread and butter. He was in a hurry to catch the eight o'clock train. At the railway station he met three other boys from his group. They all had small backpacks and fishing rods. In less than an hour they got off the train at a small station near a wood. They walked very quickly and soon finded themselves on the shore of a large lake. The boys spent the whole day there fishing, boating and swimming. They returned home late at night, tired but happy.

Answer 1

Борис проснулся, когда уже совсем светло. Он посмотрел на часы. Это было 6:45. Быстро! Борис вскочил с кровати и побежал в ванную. У него было только время, чтобы принять холодный душ и выпил стакан чаю с хлебом и маслом. Он спешил, чтобы поймать поезд восемь часов. На вокзале он встретил трех других мальчиков из его группы. У них всех были небольшие рюкзаки и удочки. Менее чем за час они вышли из поезда на маленькой станции около леса. Они шли очень быстро и вскоре Надено себя на берегу большого озера. Мальчики провели целый день там рыбалка, катание на лодках и плавание. Они вернулись домой поздно вечером, уставшие, но счастливые.

Answer 2

Борис проснулся, когда уже было достаточно светло. Он посмотрел на свои часы. Было без пятнадцати семь. Поспешно! Борис выбежал из постели и побежал в ванную. У него было всего лишь время принять холодный душ и выпить стакан чая с хлебом и маслом. Ему было не терпится успеть на поезд, который отправлялся в восемь часов. На вокзале он встретил троих других парней из своей группы. У всех были маленькие рюкзаки и удочки. Менее чем через час они вышли из поезда на небольшой станции недалеко от леса. Они шли очень быстро и вскоре оказались на берегу большого озера. Парни провели весь день там, ловя рыбу, катаясь на лодке и плавая. Они вернулись домой поздно ночью, уставшие, но счастливые.