Question

Напишите рассказ про образование в Британии

Answer 1

In Great Britain children begin to go to school at the age of five.First they study at infant schools.In these schools they learn to draw with coloured pencils and paints.They also make figures out of plasticine and work with paper and glue.They play much because they are very young.Later they begin to learn letters and read, write and  count.At the age of seven English schoolchildren go to junior schools.They do many subjects: English and Maths, History and Music, Natural History and Drawing, Handicrafts, French and Latin.They do not go to school as early as we do, but they stay there longer.The first lesson usually starts at 9 o’clock.There are 3 lessons with short breaks of 10 minutes between them and then an hour break for lunch.After lunch they have two more lessons which are over by half past three.If you have a look at an English pupil’s school record, you will see that the marks in it differ from the marks we have.Our schoolchildren get marks from 1 to 5 (12).At English school there are marks from 1 up to 10 and at some schools from 1 up to 100.Junior school ends at the age of 11 when pupils take the Eleven Plus examination and then secondary school begins.At the age of 16 schoolchildren take their exams.Only 45 per cent continue with fulltime education after 16.The rest go to work or join employment training schemes.Passage from one academic year to the next is automatic.After a two-year course, usually from 14 to 16 years of age, most pupils take their General Certificate of Secondary Education (GCSE), assessed on the basis of a mixture of course work and a written examination, in individual subjects.Pupils obtaining at least five passes at GCSE can then specialize for two years (usually from 16 to 18 years of age) in two or three subjects, in which they take the General Certificate of Education Advanced level (A-level) examination.This is used as an entrance qualification for university (minimum two passes) and other types of higher education, as well as for many forms of professional training.

Answer 2

В далекой Британской королевстве, где история переплетается с современностью, образование играет особенно важную роль. Система образования в Великобритании имеет долгую и богатую историю, и она продолжает развиваться, стремясь предоставить молодым умам лучшие знания и навыки.

Корни британской образовательной системы уходят вглубь времен. В средние века большинство образования было связано с церковью и религиозными учреждениями. Монастыри и соборные школы были местами, где юные умы осваивали чтение, письмо и базовые математические навыки. Однако с течением времени возникла потребность в более широком образовании.

С развитием общества и промышленности возникла необходимость в более разнообразных знаниях. В 19 веке начался процесс создания публичных школ, предоставляющих образование широким массам населения. Система образования стала структурированной и включала разные уровни: начальное, среднее и высшее образование.

Сегодня в Британии существует трехуровневая система образования: начальное, среднее и высшее.

Начальное образование включает в себя детские сады и начальные школы. Обучение начинается примерно с 5 лет, и дети учатся основам чтения, письма, математики и другим базовым предметам.

Среднее образование продолжается с 11 до 16 лет и включает в себя обязательные национальные предметы, такие как английский, математика, науки и гуманитарные предметы. В 14 лет ученики сдают экзамены GCSE (General Certificate of Secondary Education), которые оценивают уровень их знаний.

После этого некоторые ученики выбирают продолжить образование в школах шестой формы или колледжах. Там они готовятся к сдаче экзаменов A-levels (Advanced Level), которые являются важной частью подготовки к поступлению в университет.

Высшее образование предоставляется университетами. Великобритания славится своими престижными учебными заведениями, такими как Оксфорд, Кембридж, Имперский колледж Лондона и другие. Университетская система строится на модульной структуре, позволяя студентам выбирать разнообразные предметы и создавать свой собственный путь обучения.

Образование в Британии не ограничивается только учебными предметами. Оно также поддерживает развитие навыков общения, критического мышления и исследовательской активности. Студенты часто вовлечены в дополнительные культурные и спортивные мероприятия, что способствует их общему развитию.

Таким образом, образование в Британии – это не только получение знаний, но и формирование характера, развитие интересов и подготовка к будущей профессиональной деятельности. Оно отражает богатство культурного наследия и стремление к инновациям, делая британскую систему образования важным компонентом жизни страны.