Question

Помогите с переводом Well, that wasn't his name when I first met him, he went by Mackenzie Smith, which was weird to me because he didn't look like his name was that, it didn't fit him

Answer 1

Ну, это было не его имя, когда я с ним впервые встретился. Он прошел мимо Макензи Смит, которая странно посмотрела на меня, потому что он не выглядел для своего имени, оно ему просто не подходило 

Answer 2

Конечно, вот перевод данного текста: "Что ж, это не было его именем, когда я впервые его встретил, он представлял себя как Маккензи Смит, что для меня было странным, потому что он не выглядел, как будто его имя было бы таким, оно ему не подходило."