Question

Даю 50 баллов. Переведите на английский пожалуйста. Парикмахерское искусство занимает важную роль в жизни современного человека. Парикмахер создает нам настроение, делая нас красивыми. Ежедневно тысячи людей приходят в парикмахерские за красивой стрижкой, укладкой или хотят полностью сменить свой образ. Также вы можете увидеть результаты наших стараний в фильмах, нс модных показах, на фотосессиях и т.д. Сейчас парикмахер занимает значимую роль в жизни ухоженных и успешных людей, ведь от нас уходят счастливые, обновленные и отдохнувшие клиенты. Быть мастером парикмахерского искусства - значит любить свою профессию, ежедневно совершенствовать свои навыки и быть мастером своего дела.

Answer 1

Hair plays an important role in the life of modern man. Hairdresser creates our mood, making us beautiful.
Every day, thousands of people come to the barbershop for a nice haircut, styling or want to completely change your image. Also you can see the results of our efforts in films, HC fashion shows, photo shoots, etc.
Now the Barber takes a significant role in the life of a well-groomed and successful people, because we leave happy, refreshed and updated clients.
To be a master of hairdressing - it means to love your job, every day to improve your skills and be a master of his craft.

Answer 2

Giving 50 points. Please translate the following into English:

"Hairstyling plays an important role in the life of modern individuals. A hairdresser sets the mood for us by making us look beautiful. Every day, thousands of people visit hair salons seeking a stylish haircut, a stunning hairstyle, or a complete transformation of their appearance. You can also see the results of our efforts in movies, fashion shows, photo shoots, and so on. Nowadays, a hairdresser holds a significant position in the lives of well-groomed and successful individuals because we leave our clients happy, refreshed, and rejuvenated. Being a master of hairstyling means loving your profession, continually improving your skills, and being a master of your craft."