Question

Помогите пожалуйста перевести ex6p132 Holidays in the USA.There are a lot of traditional holidays in the USA.Thanksgiving Day is a national tradition. They have a roast turkey,potatoes and a pumkin pie. The people thank each other, the nation and the God.They together give thanks for the good things they have. Americans celebrate this holiday on the fourth Thursday in November.On October 31 American children dress up in funny or scary costumes'and celebrate Halloween. Children knock on their neighbour doors and ask:trick or treat?The neighbours give them small gifts, candy or money.

Answer 1

Праздники в США.
 В США много традиционных праздников. День благодарения - национальная традиция. У них есть жареная индейка, картофель и пирожок с тыквой. Народ благодарит друг друга, нацию и Бога. Они благодарны за хорошие вещи, которые у них есть. Американцы празднуют этот праздник в четвертый четверг ноября. 31 октября американские дети одеваются в смешные или страшные костюмы и празднуют Хэллоуин. Дети стучат в соседние двери и спрашивают:кошелек или жизнь? Соседи дают им небольшие подарки, конфеты или деньги.

Answer 2

Sure, I'd be happy to help you with the translation! Here's the translation of the text:

"Праздники в США. В США существует множество традиционных праздников. День Благодарения - это национальная традиция. Они готовят жареного индейку, картошку и тыквенный пирог. Люди благодарят друг друга, нацию и Бога. Вместе они выражают благодарность за хорошие вещи, которыми обладают. Американцы празднуют этот праздник в четвертый четверг ноября. 31 октября американские дети наряжаются в смешные или страшные костюмы и празднуют Хэллоуин. Дети стучат в двери соседей и спрашивают: "сладость или гадость?" Соседи дарят им маленькие подарки, конфеты или деньги."

Please note that the translation of "trick or treat" remains in English, as it is a popular phrase used in Halloween celebrations in many languages.