Question

Полуофициальное письмо благодарности по английскому

Answer 1

Mr Jonatan Watson Sales Manager Innova Ltd 7834 17th Street Tampa, Florida   Mr Ken Furgin 9034 Commerce Street Detroit, Michigan USA, 90345   September 30, 2015   Dear Mr Furgin Today I received your letter with comments of our new product. I am very grateful to you for it and I appreciate the time you spent sending us your letter. Thank you very much for your opinion, it’s very important for us to know our customers’ feelings about each new product. We’ll take your comments into account!   Kind regards, Jonatan Watson Sales Manager

Образец

Answer 2

[Ваше Имя и Фамилия] [Адрес] [Город, Почтовый Индекс] [Дата]

[Имя и Фамилия Получателя] [Должность/Титул] [Название Организации] [Адрес] [Город, Почтовый Индекс]

Уважаемый/Уважаемая [Имя получателя],

Я обращаюсь к Вам с искренней благодарностью от имени [Ваше Имя или название вашей организации] за все ваше участие и вклад в [описание события, проекта или помощи, которую они предоставили].

Мы выражаем глубокую признательность за Вашу значимую поддержку, которая имела огромное значение для нас и нашего проекта/мероприятия. Ваше участие и внимание к деталям помогли нам достичь наших целей и создать поистине незабываемый опыт.

Ваш вклад в наше дело был выше всяких похвал. Ваши профессионализм, знания и усердие неизмеримо помогли нам преодолеть препятствия и достичь успеха. Мы чрезвычайно признательны за Ваше содействие и преданность искреннему делу, которое Вы продвигаете.

Мы хотим подчеркнуть, что без Вашей поддержки и доброжелательности, наше предприятие/мероприятие не было бы столь успешным. Ваши усилия значительно повлияли на достижение наших целей и сделали большую разницу в нашем сообществе/организации.

Еще раз, хотел(а) бы выразить нашу глубокую благодарность за все, что Вы сделали. Ваше вклад останется важной частью нашей истории, и мы всегда будем помнить Ваше добро.

Мы надеемся на возможность сотрудничества в будущем и еще раз благодарим Вас за Ваше бесценное содействие.

С уважением,

[Ваше Имя] [Должность/Титул] [Название Организации (если применимо)]