Question

Сейчас я изучаю конструкции used to м to be used to В TO BE used to есть выбор:прошедшее,будущее, настоящее I was used to reading book when i was a child(пример из интернета) значит раньше он любил,а теперь нет так значит это не to be used to, А просто USED TO Объясните мне ,как их отличать

Answer 1

1) После BE USED TO используется существительное или герундий (глагол + ing), а после USED TO - инфинитив

2) Выражение USED TO - это как слово "раньше", т.е. речь идет о привычках или обычных действиях в прошлом, но в настоящем времени это действие больше не происходит. Отрицание образуется так: did not use / never used to do something

А выражение TO BE USED TO может использоваться в настоящем, прошедшем и даже будущем времени (надо только менять форму глагола to be) для выражения как привычного действия, так и того, с чем говорящий может смириться, например с болью, отсутствием другого человека.

ПРИМЕРЫ:

He used to drink 5 cups of coffe a day. - Раньше он выпивал по 5 чашек кофе в день. (сейчас он этого не делает)

He was used to drinking 5 cups of coffee a day. - Он привык выпивать по 5 чашек кофе в день. (У него появилась такая привычка и, возможно, он до сих пор пьет столько кофе)

They are used to going to bed early. - Они привыкли рано ложиться спать (эта привычка у них есть в настоящее время)

Answer 2

Да, вы правильно поняли разницу между "used to" и "to be used to". Давайте разберем каждую конструкцию подробнее:

1. "Used to" используется для выражения привычки или действия, которое было регулярным или обычным в прошлом, но в настоящем больше не происходит или не осуществляется. Это описывает ситуацию, которая изменилась или прекратилась. Обратите внимание на следующие примеры:

• I used to play tennis when I was younger. (Я раньше играл в теннис, когда был моложе.) - Прошедшее действие, которое больше не происходит в настоящее время.

• She used to live in New York. (Она раньше жила в Нью-Йорке.) - Прошедшее состояние или местоположение, которое изменилось.

2. "To be used to" используется для выражения привычки или состояния, которое существует в настоящем или в прошлом, и описывает привыкание к определенной ситуации или условиям. Важно отметить, что эта конструкция употребляется в настоящем времени или описывает состояние, которое продолжается и в настоящем. Вот несколько примеров:

• I am used to working long hours. (Я привык(ла) работать долгие часы.) - Настоящее состояние или привычка.

• He was used to the cold weather because he grew up in Alaska. (Он был привычен к холодной погоде, потому что вырос в Аляске.) - Прошедшее состояние или привычка.

Таким образом, если вы хотите описать, что раньше что-то было привычным или происходило регулярно, но в настоящее время это не так, используйте "used to" (без "to be"). Если же вы хотите сказать, что сейчас или в прошлом вы привыкли к определенной ситуации, используйте "to be used to".