Question

Почему некоторые прилагтельные используются как to be so hard on yourself А почему не to be hard to yourself очередное заучивание нужно??? Какие прилагательные с to, а какие с on Например, я видел: Be kind to yourself и как понять это всё

Answer 1

Всі сталі вирази потрібно просто вивчити, вони не пояснюються логікою.

Answer 2

Понимание, какие прилагательные используются с "to" и какие с "on" в таких конструкциях, может быть сложным для тех, кто изучает английский язык. Давайте разберем различия и примеры, чтобы сделать это понятнее:

1. "To + прилагательное + yourself": Эта конструкция обычно используется для описания способа, которым человек относится к себе или обращается с собой. В таких случаях, "to" указывает на направленность или цель действия.

Примеры:

• Be kind to yourself. (Будьте добры к себе.)
• Be gentle to yourself. (Будьте бережны с собой.)
• Be patient with yourself. (Будьте терпеливы к себе.)

2. "Hard on + yourself": Эта конструкция обычно используется, чтобы говорить о том, что человек слишком строг или критичен к себе. Она указывает на критику или жесткий подход, который человек применяет к своим действиям или качествам.

Пример:

• Don't be so hard on yourself. (Не будь таким строгим к себе.)

3. "Hard to + yourself": Эта конструкция, как правило, не используется в английском языке для выражения определенного значения. Здесь "to" указывает на инфинитив и относится к глаголу, а не к прилагательному.

Чтобы запомнить правильные конструкции, просто обратите внимание на эти примеры и попытайтесь использовать их в контексте:

• To be kind to yourself. (Быть добрым к себе.)
• To be patient with yourself. (Быть терпеливым к себе.)
• To be hard on yourself. (Быть слишком строгим к себе.)

Если у вас есть сомнения в использовании конкретного прилагательного с "to" или "on", лучше всего обращаться к словарю или примерам, чтобы увидеть, как они используются в контексте.