Question

Помогите перевести предложения правильно. ☝️есть глаголы состояния («state verbs» – «be», «have», «know», «love» и др.), вместо Present Perfect Continuous мы употребляем Present Perfect Simple.❗️Будьте внимательны! Микс времен❗️Как только он вошел, он услышал поздравления и друзья собрались вокруг него.Она болтает уже больше часа, у меня уши болят!Сперва мы забрали вещи, а потом поняли, что забыли билеты на столе.Я только что приготовила торт.Он читал книгу всю ночь.Я пытаюсь дозвониться до тебя целый день!Я еще не накрыла на стол, когда пришли гости.Крис купила ту сумку от Гуччи в 2017Мы готовили торт в 5 часов. Он ждет тебя на протяжении 6 часов Они работают в этой компании с тех пор, как переехали сюда.Он не играет в компьютерные игры, потому что он спит.Моя бабуля много танцевала, когда была молодой.Людям нужна еда.Я только сел пообедать как мой друг позвонил мне.Я готовлю с утра.Мы приготовили салю, так что время для вечеринки.Как долго вы его знаете?мы работаем, не тревожьте нас Она работает в субботу?

Answer 1

As soon as he entered, he heard congratulations and friends gathered around him.
She's been chatting for more than an hour, my ears are aching!
First we took the things, and then we realized that we had forgotten the tickets on the table.
I just made a cake.
He read the book all night.
I'm trying to get through to you all day!
I have not yet set the table when the guests came.
Chris bought that bag from Gucci in 2017
We cooked the cake at 5 o'clock.
He waits for you for 6 hours
They have been working in this company since they moved here.
He does not play computer games, because he's asleep.
My grandma danced a lot when she was young
People need food
I just sat down to dinner, as my friend called me
We've prepared a salute, so the time for a party
How long have you known him?
We work, do not disturb us
Does she work on Saturday?

Answer 2

☝️There are state verbs ("be," "have," "know," "love," etc.). Instead of Present Perfect Continuous, we use Present Perfect Simple.❗️Pay attention to the mix of tenses.❗️

1. As soon as he entered, he heard congratulations, and friends gathered around him.
2. She has been chatting for over an hour; my ears hurt!
3. First, we took our things, and then we realized we forgot the tickets on the table.
4. I have just made a cake.
5. He has been reading the book all night.
6. I've been trying to reach you all day!
7. I hadn't set the table yet when the guests arrived.
8. Chris bought that Gucci bag in 2017.
9. We were preparing the cake at 5 o'clock.
10. He has been waiting for you for 6 hours.
11. They have been working in this company since they moved here.
12. He doesn't play computer games because he is sleeping.
13. My grandma used to dance a lot when she was young.
14. People need food.
15. I had just sat down to have lunch when my friend called me.
16. I have been cooking since morning.
17. We have prepared the salo (a type of pork fatback), so it's time for the party.
18. How long have you known him?
19. We are working, don't disturb us.
20. Is she working on Saturday?

Note: The translations are in the context of the specified grammar rule about state verbs and the use of Present Perfect Simple instead of Present Perfect Continuous. In some cases, there might be alternative translations depending on the context or intended meaning.