Question

Текст про Эрмитаж на англ. языке с переводом.

Answer 1

The State Hermitage Museum in Saint Petersburg is the largest museum and picture gallery in Russia. It is also one of the most influential institutions in art sphere in the world. The museum is situated at the Harbor of Neva River in Winter Palace, which used to be the official residence of Russian monarchs.At the moment people can see there various masterpieces of such world-known artists as Matisse, Picasso, Van Gogh, Rembrandt, Van Dyck, Leonardo da Vinci and many others.

Государственный Эрмитаж в Санкт-Петербурге является крупнейшим музеем и картинной галереей в России. Он также является одним из самых влиятельных учреждений в сфере искусства в мире. Музей расположен на гавани реки Невы в Зимнем дворце, который раньше был официальной резиденцией русских монархов. В настоящий момент люди могут видеть там различные шедевры таких всемирно известных художников, как Матисс, Пикассо, Ван Гог, Рембрандт, Ван Дейк, Леонардо да Винчи и многих других

Surprisingly, Hermitage is not only a picture gallery. There are also lots of sculptures, ancient arts and crafts items and else. Almost all works of art are of European origin. Удивительно, что Эрмитаж не только картинная галерея. Там есть также множество скульптур, предметов древнего прикладного искусства и т.д. Почти все произведения искусства европейского происхождения.

Answer 2

Text about the Hermitage Museum (Эрмитаж) in English with translation:

English: The Hermitage Museum, located in Saint Petersburg, Russia, is one of the largest and most renowned art museums in the world. It was founded in 1764 by Catherine the Great and has since become a treasure trove of art and cultural artifacts spanning thousands of years.

Translation (Russian to English): Эрмитаж, расположенный в Санкт-Петербурге, Россия, является одним из крупнейших и самых известных художественных музеев в мире. Он был основан в 1764 году Екатериной Великой и с тех пор стал хранилищем искусства и культурных артефактов, охватывающих тысячелетия истории.