Question

Помогите сделать перевод текста на русски Michael asked his dad to give him a bicycle as a birthday present, he wanted to go to school by bicycle. Michael’s dad didn’t have much money because he had no job then, so Michael got a book but he was happy to have a new book. One sunny day when Michael was on his way to school, he saw a big boy on a small bike. Michael knew the boy; he studied in Michael’s school. The boy’s name was William. The bike was very small for William. It was difficult for a big boy to ride a small bike. Suddenly William rode into a tree and broke his leg. Michael ran up to William. He picked up William’s bike and rode to the hospital where he found a doctor and talked to him. A few minutes later, the doctor came and brought William to the hospital. Michael rode William’s bike to school and he was not late for class. After school, Michael rode the bicycle to William’s house with a book and a jigsaw puzzle for William and found that William was already at home with his leg in a plaster. William stayed in bed for a long time. His grandmother looked after him. Michael visited William every day till William was well. In two months’ time, William got a new bike on his birthday and to Michael’s surprise, he gave to Michael his old bike. Michael was happy. From then on, Michael and William became good friends.

Answer 1

Майкл попросил отца подарить ему велосипед в подарок на день рождения, он хотел пойти в школу на велосипеде. У отца Майкла не было много денег, потому что у него тогда не было работы, поэтому Майкл получил книгу, но он был счастлив получить новую книгу.

В один солнечный день, когда Майкл шел в школу, он увидел большого мальчика на маленьком велосипеде. Майкл знал мальчика; он учился в школе Майкла. Мальчика звали Уильям. Велосипед был очень маленьким для Уильяма. Большому мальчику было трудно ездить на маленьком велосипеде. Внезапно Уильям врезался в дерево и сломал ногу. Майкл подбежал к Уильяму. Он взял велосипед Уильяма и поехал в больницу, где нашел доктора и поговорил с ним. Через несколько минут пришел доктор и отвез Уильяма в больницу. Майкл ехал на велосипеде Уильяма в школу, и он не опоздал на урок.

После школы Майкл поехал на велосипеде к дому Уильяма с книгой и мозаикой для Уильяма и обнаружил, что Уильям уже был дома с его ногой в гипсе. Уильям долго оставался в постели. Его бабушка ухаживала за ним. Майкл навещал Уильяма каждый день, пока Уильям не выздоровел.

Через два месяца Уильям получил новый велосипед на свой день рождения и, к удивлению Майкла, подарил Майклу свой старый велосипед. Майкл был счастлив. С тех пор Майкл и Уильям стали хорошими друзьями.

Answer 2

Майкл попросил своего отца подарить ему велосипед на день рождения, потому что хотел ездить в школу на велосипеде. Отец Майкла не имел много денег, так как тогда у него не было работы, поэтому Майкл получил книгу, но был рад новой книге.

Однажды солнечным днем, когда Майкл был в пути в школу, он увидел большого мальчика на маленьком велосипеде. Майкл знал этого мальчика; он учился в школе Майкла. Имя мальчика было Уильям. Велосипед был очень маленьким для Уильяма. Было трудно большому мальчику кататься на таком маленьком велосипеде. Внезапно Уильям врезался в дерево и сломал ногу. Майкл подбежал к Уильяму. Он поднял велосипед Уильяма и поехал в больницу, где нашел врача и поговорил с ним. Через несколько минут врач пришел и отвез Уильяма в больницу. Майкл поехал на велосипеде Уильяма в школу и не опоздал на урок. После школы Майкл поехал на велосипеде к дому Уильяма с книгой и головоломкой и обнаружил, что Уильям уже дома со сломанной ногой в гипсе. Уильям провел в постели долгое время. Его бабушка присматривала за ним. Майкл навещал Уильяма каждый день, пока Уильям не поправился. Через два месяца Уильям получил новый велосипед на свой день рождения, и к удивлению Майкла, он подарил Майклу свой старый велосипед. Майкл был счастлив. С тех пор Майкл и Уильям стали хорошими друзьями.