Question

Напишите на англ.языке сочинение как я провел зимние каникулы и перевод на русский

Answer 1

Winter holidays are shorter than summer ones. They begin at the end of December and last about two weeks. It is so nice to have a rest from school.
During winter holidays we celebrate the New Year’s Eve and Christmas. There are New Year parties for children at schools and theatres. Cinemas show children films and cartoons.
It is usually very cold in winter, but frost and snow can’t keep children indoors. It’s so great to go skiing down a hill. Boys like to play hockey on the ice. Many children go to the skating-rinks to skate. Small children play snowballs and make snowmen, or ride on the sledges happily.
When the weather is bad, I stay at home and watch TV. There is always something interesting on during winter holidays. Sometimes my friends come to see me and we play computer games or listen to music. There is also more time for reading, drawing, making model planes and other hobbies.
Holidays pass quickly and soon it’s time to go to school again.

Зимние каникулы короче, чем летние. Они начинаются в конце декабря и продолжаются около двух недель. Это так приятно отдохнуть от школы.

Во время зимних каникул мы празднуем Новый год и Рождество. В школах и театрах проходят новогодние елки для детей. Кинотеатры показывают детям и мультипликационные фильмы.

Зимой обычно очень холодной, но мороз и снег не может держать детей в помещении. Ведь это так здорово покататься на горных лыжах. Мальчики любят играть в хоккей на льду. Многие дети ходят на катки кататься на коньках. Маленькие дети играют в снежки и лепят снеговиков или весело катаются на санях.

Когда погода плохая, я сижу дома и смотрю телевизор. Во время зимних каникул всегда показывают что-то интересное. Иногда мои друзья приходят ко мне и мы играем в компьютерные игры или слушаем музыку. Существует также больше времени для чтения, рисования, изготовления моделей самолетов и других увлечений.

Каникулы проходят быстро и скоро пора идти в школу.

Answer 2

Title: How I Spent My Winter Break

During the winter break, I had a delightful time filled with exciting activities and cherished moments with family and friends. The break provided the perfect opportunity to relax, unwind, and make the most of the festive season.

To kickstart my winter vacation, I went on a memorable skiing trip with my family. The snow-capped mountains and crisp winter air created a picturesque setting. I had an exhilarating time gliding down the slopes, feeling the rush of adrenaline as I navigated through the powdery snow. The evenings were spent cozying up by the fireplace, sipping hot cocoa, and recounting the day's adventures.

Back at home, I made sure to spend quality time with my loved ones. We baked cookies, decorated the Christmas tree together, and engaged in heartwarming conversations. One of the highlights was the annual family dinner, where relatives from all over gathered to celebrate and exchange thoughtful gifts. The sense of togetherness and joy was truly heartwarming.

Amidst the holiday festivities, I also devoted time to my hobbies. I am an avid reader, so I delved into a stack of books I had been longing to read. The winter break provided the perfect opportunity to immerse myself in captivating stories and explore new worlds through literature.

I also utilized the break to give back to the community. My friends and I volunteered at a local shelter, distributing warm clothes and food to the less fortunate. It was incredibly rewarding to see the smiles on their faces and know that we were making a positive impact during the holiday season.

As the New Year approached, I took some time for self-reflection and set meaningful goals for the coming year. It was a moment of introspection and contemplation about personal growth and aspirations.

Overall, my winter break was a perfect blend of fun, relaxation, and giving back. It allowed me to create lasting memories, strengthen bonds, and prepare myself for the challenges and opportunities that lay ahead in the new year.

Перевод на русский:

Зимние каникулы были прекрасными и запоминающимися. Я провел их в увлекательной компании и веселых занятиях с семьей и друзьями. Перерыв предоставил отличную возможность отдохнуть, расслабиться и насладиться праздничным сезоном.

Для начала каникул, я отправился на незабываемую горнолыжную поездку с семьей. Снежные горы и свежий зимний воздух создали живописную атмосферу. Я с огромным удовольствием спускался с горы, ощущая прилив адреналина, когда преодолевал пушистый снег. Вечера мы проводили у камина, наслаждаясь горячим какао и делились впечатлениями о дне.

Вернувшись домой, я уделял особое внимание времени своим близким. Мы выпекали печенье, украшали елку вместе и участвовали в душевных разговорах. Одной из особых радостей был традиционный семейный ужин, когда родственники со всей страны собрались вместе, чтобы праздновать и дарить друг другу внимание и заботу. Это создавало особенное чувство единства и радости.

Среди праздничных событий, я также уделял время своим хобби. Как страстный читатель, я погрузился в стопку книг, которые давно хотел прочитать. Зимние каникулы дали прекрасную возможность окунуться в увлекательные истории и познакомиться с новыми мирами через литературу.

Я также использовал время каникул, чтобы помочь нуждающимся. С друзьями мы стали волонтерами в местном приюте, где раздавали теплую одежду и еду нуждающимся. Это было невероятно благотворительно и сердечно видеть улыбки на их лицах, зная, что мы делаем праздничные дни немного ярче для этих людей.

С наступлением Нового года, я уделил время саморефлексии и поставил перед собой цели на будущий год. Это был момент внутреннего просветления и размышлений о личном росте и стремлениях.

В общем, мои зимние каникулы были насыщенными разнообразными впечатлениями: веселыми, спокойными и полезными. Они позволили мне создать незабываемые воспоминания, укрепить связи с близкими и подготовиться к вызовам и возможностям, которые ждут меня в следующем году.