Question

Допоможіть будь ласка скласти діалог з другом на тему "На пошті" на англійській мові з перекладом.

Answer 1

- Good morning. I would like to send this parcel for my best friend Bob who lives in Italia, please. How much does it cost?

- Well, first of all, we have to know its weight. Can you put the parcel on the right here, please? So, it weighs 2 kg. Is there anything fragile inside?

- Oh yes. I’m sending him a glass figurine. I think, I need some special wrapping paper for that. Can I have it , please ?

- OK. No problem. Please, write down the address on the package legibly.

- So, how much is the postage?

- That`s 20 dollars for all together.

- Do you accept credit cards?

- Yes, of course.

Answer 2

Dialog about "At the Post Office" / Діалог на тему "На пошті":

Friend 1: Hey, I need to go to the post office today. Wanna come along? Друг 1: Привіт, мені потрібно сьогодні сходити на пошту. Хочеш піти разом?

Friend 2: Sure, I can join you. What do you need to do there? Друг 2: Звісно, я можу приєднатися. Що тобі потрібно там зробити?

Friend 1: I need to send a package to my sister in Canada. It's her birthday next week. Друг 1: Мені треба відправити посилку своїй сестрі в Канаду. У неї наступного тижня день народження.

Friend 2: That's thoughtful of you. Do you know how much it'll cost to send it? Друг 2: Це мило з твоєї сторони. Ти знаєш, скільки буде коштувати відправити її?

Friend 1: I'm not sure. I guess I'll find out when we get there. By the way, do you need to do anything at the post office? Друг 1: Не впевнений. Думаю, дізнаюся, коли дістанемося туди. До речі, тобі потрібно щось відправляти на пошту?

Friend 2: Actually, yes. I have to pick up a package that was sent to me last week. Let's take care of both our errands together. Друг 2: Справді, так. Мені треба забрати посилку, яка була відправлена мені на минулому тижні. Давай вирішимо обидві наші справи разом.

Friend 1: Sounds like a plan! I hope there won't be a long line at the post office today. Друг 1: Звучить як план! Сподіваюся, що сьогодні на пошті не буде довгої черги.

Friend 2: Fingers crossed! We can also use the self-service kiosk if the line is too long. Друг 2: Тримаю кулаки! Можемо також скористатися самообслуговуванням, якщо черга буде занадто довгою.

Friend 1: Great idea! Let's head to the post office now and get our tasks done. Друг 1: Чудова ідея! Давай зараз підемо на пошту і зробимо наші справи.

Friend 2: Agreed! It'll be nice to catch up while we're at it. Друг 2: Згоден! Буде приємно поспілкуватися під час виконання справ.

Translation: Friend 1: Hello, I need to go to the post office today. Wanna come along? Friend 2: Sure, I can join you. What do you need to do there? Friend 1: I need to send a package to my sister in Canada. It's her birthday next week. Friend 2: That's thoughtful of you. Do you know how much it'll cost to send it? Friend 1: I'm not sure. I guess I'll find out when we get there. By the way, do you need to do anything at the post office? Friend 2: Actually, yes. I have to pick up a package that was sent to me last week. Let's take care of both our errands together. Friend 1: Sounds like a plan! I hope there won't be a long line at the post office today. Friend 2: Fingers crossed! We can also use the self-service kiosk if the line is too long. Friend 1: Great idea! Let's head to the post office now and get our tasks done. Friend 2: Agreed! It'll be nice to catch up while we're at it.