Question

Помогите выполнить задание.. 4. Переведите предложения на русский язык, определяя форму и синтаксическую функцию герундия и при¬частия. 1. The purpose of processing hardware is to interpret and direct the execution of software instructions. 2. Processing is a series of operations converting inputs into outputs. 3. Resources required for accomplishing the processing of data are called data processing system. 4. PCs can be used for home management (balancing the family finances, for example) and for playing computer games, watching films or listening to music. 5. After writing an equation the next step is to find the values of unknowns. 6. The hardware is the mechanical, magnetic, electronic and electrical devices composing a computer system. 7. Knowing English is helpful for any programmer. 8. The term data processing includes the resources applied for processing of information. 9. While operating on the basis of analogy analog computers simulate physical systems. 10. The reprogramming of the equipment in flexible automation is done at a computer terminal without using the production equipment itself.

Answer 1

Ответ:

Вот перевод ну вроде првильно

Answer 2

1. Цель обработки аппаратного обеспечения заключается в интерпретации и направлении выполнения инструкций программного обеспечения.
2. Обработка - это серия операций, преобразующих входные данные в выходные данные.
3. Ресурсы, необходимые для осуществления обработки данных, называются системой обработки данных.
4. ПК могут использоваться для управления домом (например, балансировки семейных финансов) и для игры в компьютерные игры, просмотра фильмов или прослушивания музыки.
5. После написания уравнения следующим шагом является нахождение значений неизвестных.
6. Аппаратное обеспечение - это механические, магнитные, электронные и электрические устройства, составляющие компьютерную систему.
7. Знание английского языка полезно для любого программиста.
8. Термин "обработка данных" включает ресурсы, применяемые для обработки информации.
9. Работая на основе аналогии, аналоговые компьютеры моделируют физические системы.
10. Перепрограммирование оборудования в гибкой автоматизации производится на компьютерном терминале без использования самого производственного оборудования.