Question

Объясните почему выбрали того или иного варианта? If only I ... made that choice Wasn’t Didn’t Haven’t Hasn’t

Answer 1

If only I haven't made that choice.

Answer 2

В данном контексте, правильный вариант – "Hadn't."

Предложение: "If only I hadn't made that choice."

Объяснение:

• "Wasn't" – это прошедшее время глагола "to be" (быть), но оно не подходит в данном случае, так как "to be" не имеет смысла в контексте выбора.
• "Didn't" – прошедшее время отрицательной формы глагола "to do" (делать), что также не подходит, так как в предложении нет глагола, к которому можно было бы применить отрицание.
• "Haven't" – настоящее совершенное время отрицательной формы глагола "to have" (иметь). В данном случае, для выражения условия в прошлом, нам необходимо использовать форму прошедшего времени.
• "Hasn't" – настоящее совершенное время отрицательной формы глагола "to have" (иметь). Так же, как и "haven't," оно не подходит, так как нужна форма прошедшего времени.

Оставшийся вариант:

• "Hadn't" – прошедшее время отрицательной формы глагола "to have" (иметь). Оно верно передает значение, что говорящий жалеет о сделанном выборе в прошлом, и выражает условие, которое не осуществилось.