Question

Составить текст на английском языке о драконе из Уэльса. Почему на флаге изображён дракон.

Answer 1

Ответ:About the dragon: Kings ordered to dig a hole and pour back the heady honey. The dragons took the bait, drank, and fell asleep. The pit was filled with earth, the dragons were forgotten and soon began to build on this place the fortress of Dinas Emrys. But every night, for some reason, its walls crumbled.  

King Vortigern decided to sacrifice an unusually intelligent boy named Ambrosius Aurelian (the future famous General), but he told Vortigern that there is a hidden lake in the hill, where two dragons are buried. The soldiers dug up the earth and there are really two escaped lizard. Immediately They began to fight — and the red dragon defeated the white.  

In this legend, the white dragon represents the army of the Saxons, and the red-the people of Vortigern. Interestingly, the excavations of Dinas Emrys castle, conducted in 1954, showed that under its walls there was indeed a cavity once filled with water  

 

About leeks:  

According to legend, in the VI century Bishop and educator David of Wales during the battle against the Saxons, which took place

Объяснение:Про дракона: Короли приказали выкопать яму и залить туда пьянящий мед. Драконы клюнули на приманку, напились и уснули. Яму засыпали землей, о драконах вскоре позабыли и начали строить на этом месте крепость Динас Эмрис. Однако каждую ночь ее стены почему-то разрушались.  

Король Вортигерн решил принести в жертву необычайно умного мальчика по имени Амброзий Аурелиан (будущий знаменитый полководец) , однако тот рассказал Вортигерну, что в холме есть скрытое озеро, где погребены два дракона. Воины раскопали землю и оттуда действительно вырвались два ящера. Они тут же начали драться — и красный дракон победил белого.  

В этой легенде белый дракон олицетворяет армию саксов, а красный — людей Вортигерна. Интересно, что раскопки замка Динас Эмрис, проведенные в 1954 году, показали, что под его стенами действительно была полость, некогда заполненная водой  

 

Про лук-порей:  

Согласно легенде, в VI веке епископ и просветитель Давид Валлийский во время битвы против саксов, которая происходила на луковом поле, призвал своих солдат прикрепить к шлему лук-порей, чтобы отличить своих соратников от врагов. Поэтому ежегодно 1 марта жители Уэльса отмечают национальный праздник — День святого Давида.

Answer 2

The Welsh Dragon: A Symbol of Wales

Wales, a beautiful country steeped in history and folklore, boasts a unique and captivating national symbol—the Welsh Dragon. The presence of this legendary creature is not only seen in tales and myths but also on the flag of Wales. Let's explore the significance of the dragon and why it is featured on the flag.

The Welsh Dragon, known as "Y Ddraig Goch" in Welsh, has long been a powerful emblem of Wales. Its origins can be traced back to ancient Celtic mythology, where dragons were revered as creatures of strength, wisdom, and protection. The dragon represents the fierce and resilient spirit of the Welsh people, embodying their independent nature and their historical struggles for freedom.

The iconic red dragon prominently displayed on the flag of Wales consists of a red dragon passant, which means it appears to be walking, on a field of white and green. The flag, commonly known as the "Y Ddraig Goch" flag, holds deep symbolism for the Welsh nation.

The white and green background of the flag symbolizes peace and hope. These colors are said to have been inspired by the Tudor colors, as Wales was brought under the rule of England during the Tudor dynasty. The adoption of the dragon on the flag was a way for the Welsh people to retain their distinct identity and heritage within the broader realm of the United Kingdom.

The red dragon itself represents the indomitable spirit of Wales. It embodies qualities such as power, protection, and bravery. The dragon's association with Wales can be traced back to the legendary tales of King Arthur and the battles fought against invading forces. It has become a potent symbol of Welsh nationalism and pride.

The choice of the dragon as a national symbol reflects the rich mythology and folklore deeply rooted in Welsh culture. The dragon is woven into the fabric of Welsh identity, appearing in numerous legends and stories passed down through generations. It has become a beloved figure, not only representing Wales but also inspiring a sense of unity and patriotism among its people.

In conclusion, the Welsh Dragon on the flag is a testament to the resilience, heritage, and national pride of the Welsh people. It symbolizes the enduring spirit of Wales and serves as a constant reminder of the country's storied history and cultural identity. The dragon embodies the strength and indomitable nature that have shaped Wales, making it a cherished symbol for the Welsh nation.