Question

Помогите пожалуйста перевести текст, максимально точно. EUROPEAN SKILLS PASSPORTBring all your skills together with the Europass European Skills Passport! The Passport consists of five documents that together show possible future employers,for example,the skills and qualifications you have. There is a CV and a language passport in which you can list the languages you know,your level of speaking, listening, reading and certificates or other language experiences. Also,the Europass Mobility registers knowledge and skills acquired in another European country,such as during a work placement, academic term or voluntary project. Finally, the diploma and certificate supplements allow you to further elaborate on what you have learned in the course of the activity covered by a diploma or certificate. YOUTHPASSHave you taken part in an Erasmus+project and would you like to see the skills you gained there recognised in your home country or another EU country? Then Youthpass is for you! For now,it's only available for Youth Exchanges, European Voluntary Service and Mobility for Youth Workers,but soon you will be able to create a Youthpass for other activities as well.​

Answer 1

Ответ:

Объяснение:

АСПОРТ ЕВРОПЕЙСКИХ НАВЫКОВ

Соберите все свои навыки вместе с Europass European Skills Passport! Паспорт состоит из пяти документов, которые вместе показывают возможных будущих работодателей, например, ваши навыки и квалификацию. Существует резюме и языковой паспорт, в котором вы можете перечислить языки, которые вы знаете, ваш уровень разговорной речи, аудирования, чтения и сертификаты или другие языковые навыки.

Кроме того, Europass Mobility регистрирует знания и навыки, приобретенные в другой европейской стране, например, во время трудоустройства, учебного семестра или добровольного проекта. Наконец, приложения к диплому и сертификату позволяют более подробно рассказать о том, что вы узнали в ходе деятельности, охватываемой дипломом или сертификатом.

Youthpass

Участвовали ли вы в проекте Erasmus + и хотели бы, чтобы приобретенные там навыки получили признание в вашей стране или другой стране ЕС? Тогда Youthpass для вас! На данный момент он доступен только для молодежных обменов, Европейской добровольной службы и мобильности для молодежных работников, но вскоре вы сможете создать Youthpass и для других видов деятельности.

Answer 2

Паспорт навыков Европасс Объедините все свои навыки с помощью паспорта навыков Европасс! Паспорт состоит из пяти документов, которые вместе показывают потенциальным будущим работодателям ваши навыки и квалификацию. В нем есть резюме (CV) и паспорт языков, в котором вы можете указать языки, которыми владеете, ваш уровень разговорной речи, понимания, чтения, а также сертификаты или другой языковой опыт. Также, Европасс Мобильность регистрирует знания и навыки, полученные в другой европейской стране, например, во время стажировки, учебного семестра или добровольческого проекта. Наконец, дополнения к диплому и сертификату позволяют более подробно рассказать о том, что вы изучили в ходе деятельности, покрытой дипломом или сертификатом.

Юсспасс Вы участвовали в проекте Erasmus+ и хотели бы, чтобы ваши полученные навыки были признаны в вашей родной стране или другой стране ЕС? Тогда Юсспасс для вас! В настоящее время он доступен только для обменов молодежью, европейской добровольной службы и мобильности для молодежных работников, но вскоре вы сможете создать Юсспасс для других видов деятельности также.