Question

Помогите перевести текст на русский. 1. Sometimes on Saturdays he went to look at the hamper lying by the gate, but he knew better than to get in again. 2. He had nearly forgotten his visit to town. 3. When up the sandy path all spick and span with a brown leather bag came Johnny Town-mouse! 4. And nobody got out, though Johnny Town-mouse had half promised a visit. 5. He explained why he was paying his visit so early in the season; the family had gone to the sea-side for Easter.

Answer 1

Ответ:

1. Иногда по субботам он ходил смотреть на корзину, лежащую у ворот, но он знал, что лучше войти снова. 2. Он почти забыл свой визит в город. 3. Когда вверх по песчаной тропе, все с треском в коричневой кожаной сумке пришел Джонни Таун-Маус! 4. И никто не вышел, хотя Джонни Таун-Маус наполовину обещал 5. Он объяснил, почему он посещал так рано в сезоне; семья отправилась на море на Пасху.

Answer 2

1. Иногда по субботам он ходил смотреть на корзину, лежащую у ворот, но он знал, что лучше войти снова.
2. Он почти забыл свой визит в город.
3. Когда вверх по песчаной тропе, все с треском в коричневой кожаной сумке пришел Джонни Таун-Маус!
4. И никто не вышел, хотя Джонни Таун-Маус наполовину обещал посетить.
5. Он объяснил, почему он посещал так рано в сезоне; семья отправилась на море на Пасху.

Answer 3

Из шерстяных и шелковых материалов изготавливают множество продуктов и текстильных изделий, так как оба эти материала обладают выдающимися качествами. Вот некоторые из них:

Из шерсти:

1. Одежда: Шерстяные ткани широко используются для пошива различных видов одежды, таких как пальто, свитера, костюмы и шерстяные брюки. Шерстяная одежда обладает хорошей изоляцией, сохраняет тепло и при этом дышит, что делает ее идеальным выбором для холодного времени года.

2. Пледы и одеяла: Шерстяные пледы и одеяла популярны благодаря своей мягкости и способности сохранять тепло. Они идеально подходят для уютных зимних ночей.

3. Ковры: Шерсть используется для изготовления ковров благодаря своей прочности и удивительной способности сохранять цвет и форму на долгое время.

4. Шерстяные аксессуары: Эти материалы также используются для создания шарфов, шапок, перчаток и других аксессуаров.

Из шелка:

1. Одежда: Шелковые ткани считаются одними из самых роскошных и комфортных для одежды. Шелковые платья, блузки, рубашки и нижнее белье очень популярны благодаря своей нежности и блеску.

2. Постельное белье: Шелк используется для пошива постельного белья, включая простыни, подушки и одеяла. Это материал известен своей гладкостью и прохладой.

3. Аксессуары: Шелковые шарфы, платки и галстуки являются популярными аксессуарами из этого материала.

4. Шелковые шторы и занавески: Шелковые ткани отлично подходят для оконных украшений благодаря своему блеску и элегантности.

5. Шелковые пояса и галстуки: Шелк часто используется для изготовления аксессуаров в мужской моде, таких как пояса и галстуки.

Оба эти материала, шерсть и шелк, обладают уникальными качествами, которые делают их ценными в текстильной промышленности и в повседневной жизни.