Question

Переведите следующие предложения, используя Perfect Gerund: 1. Мы были уверены в том, что наш коллега не сдержал своего слова. 2. Мы не имели ничего против того, что вы приехали на два дня позже. 3. Я не жалею о том, что доктор прописал мне это лекарство. 4. Наша секретарша пожаловалась нам, что начальник отказался продлить ее контракт. 5. Мы подозреваем этого человека в том, что он украл наши вещи. 6. Несмотря на то, что моя подруга отказалась пойти со мной на выставку, я верю, что она простит меня. 7. Как вам удалось избежать того, чтобы попасть в аварию? 8. Мы поздравили нашего друга с тем, что он написал замечательную картину. 9. Эти люди не. отрицают того, что они собрали всю информацию о нашем начальнике. 10. Вместо того, чтобы разрешить нам пользоваться этими документами, эти люди спрятали их от нас. 11. Я предпочел, чтобы мне задавали вопросы тому, чтобы рассказывать всю историю сразу. 12. Я думаю о том, что ты вовремя не упаковал вещи, и мы теперь не успеем на поезд. 13. Почему тебя не похвалили за то, что Тебе удалось подписать договор? 14. Мы не можем винить этого человека за то, что он изменил свой образ жизни.

Answer 1

1. We were sure of our colleague not having kept the word

2. We did not mind your having arrived 2 days later

3.  I did not regret doctor prescribing me this medicine

4. Pur secretary complained ous of boss having refused to renew her contract

5. We suspected this man of having stolen our things

6. My friend did not agree to(to нужно писать по правилу) going to the exhibition with me? I believe that she will forgive me

7. How did you avoid having got to the accident?

8. We congratulated our friend on having written a wonderful book

9. These people did not deny having collected information about our boss

12. I thought of your not having packed your luggage on time and we will miss the tain

13. Why were not you praised that you succeed in having signed a contract&

14. We did not blame this man for having changed his lifestyle

Извини, что не перевела 10 и 11 фразу, не очень корректно звучит

Удачи с английским!

Буду рада, если отметишь ответ лучшим, спасибо)

Answer 2

1. We were certain that our colleague had not kept his word.
2. We had no objection to you arriving two days later.
3. I don't regret the doctor prescribing me this medication.
4. Our secretary complained to us that the boss refused to extend her contract.
5. We suspect this person of stealing our belongings.
6. Despite my friend refusing to accompany me to the exhibition, I believe she will forgive me.
7. How did you manage to avoid getting into an accident?
8. We congratulated our friend on painting an amazing picture.
9. These people do not deny gathering all the information about our boss.
10. Instead of allowing us to use these documents, these people hid them from us.
11. I preferred being asked questions rather than telling the whole story at once.
12. I'm thinking about you not packing the things on time, and now we won't make it to the train.
13. Why weren't you praised for managing to sign the contract?
14. We cannot blame this person for changing their lifestyle.