Question

Т. Выберите правильный перевод следующих предложений в соответствии с правилами страдательного залога: 1) На неё посмотрели холодно. 2) Здесь построят много новых зданий. a) She looked coldly. b) She was looked at coldly. c) She looked at him coldly. a) Many new buildings will be built here. b) There are many new buildings here. c) Many new buildings are built here. a) They give us new equipment. b) We were given new equipment. c) We gave them new equipment. 3) Нам дали новое оборудование. IV. Употребите правильную форму глагола в пассивном залоге, переведите предложения на русский язык: 1. Chocolate (make) from cocoa. 2. Your parents (invite) to a meeting next week. 3. Politically the UK is a monarchy, but in practice it (govern) by the government. 4. Dis operating system (invent) by Dill Gates. 5. The book (not read).

Answer 1

Ответ:

1) На неё посмотрели холодно. - b) She was looked at coldly.

2) Здесь построят много новых зданий. - a) Many new buildings will be built here.

3) Нам дали новое оборудование. - b) We were given new equipment.

1. Chocolate is made from cocoa.  

2. Your parents will be invited to a meeting next week.  

3. Politically the UK is a monarchy, but in practice, it is governed by the government.  

4. This operating system was invented by Bill Gates.  

5. The book is not read.

Объяснение:

Answer 2

1. На неё посмотрели холодно. b) She was looked at coldly.

2. Здесь построят много новых зданий. a) Many new buildings will be built here.

3. Нам дали новое оборудование. b) We were given new equipment.

IV. Перевод предложений на русский язык:

1. Chocolate is made from cocoa. (Шоколад делается из какао.)
2. Your parents will be invited to a meeting next week. (Ваши родители будут приглашены на встречу на следующей неделе.)
3. Politically the UK is a monarchy, but in practice, it is governed by the government. (Политически Великобритания является монархией, но на практике правит правительство.)
4. This operating system was invented by Bill Gates. (Эта операционная система была изобретена Биллом Гейтсом.)
5. The book is not read. (Книга не читается.)