Question

Срочно! помогите пожалуйста перевести на английский предложения: 1) Сколько времени им нужно что бы прочитать эти журналы?- На это не потребуется и получаса. Сколько времени вам будет нужно, что бы закончить эту работу? - Около полутора часов. 2) Друзья собирались поехать за город в конце недели. 3) Я очень устала после экскурсии и не смогу приехать к вам сегодня. 4) Им всем хотелось провести праздник весело. 5) Детям нельзя смотреть телевизор каждый день. 6) Эта женщина выглядит молодо. Она всегда так хорошо выглядит? 7) Легко затеять ссору, но не легко помирится. 8)Он никогда не думал, что сможет осуществить свою мечту.Старик сознавал, как было его положение.

Answer 1

1) How long do they need to read these magazines? - It will not take half an hour. How much time will you need to finish this job? - About an hour and a half.

2) Friends were going to go out of town at the end of the week.

3) I am very tired after the tour and I will not be able to come to you today.

4) They all wanted to have a fun holiday.

5) Children should not watch TV every day.

6) This woman looks young. Does she always look so good?

7) It is easy to engage in a quarrel, but not easily reconciled.

8) He never thought that he could fulfill his dream. The old man was aware of his situation.

Answer 2

Sure, here are the translations of the sentences into English:

1. How much time do they need to read these magazines? - It won't take even half an hour. How much time will it take you to finish this work? - About an hour and a half.

2. Friends were planning to go out of town at the end of the week.

3. I am very tired after the excursion and won't be able to come to you today.

4. They all wanted to have a fun celebration.

5. Children should not watch TV every day.

6. This woman looks young. Does she always look this good?

7. It's easy to start a fight, but it's not easy to make up.

8. He never thought he could fulfill his dream. The old man was aware of his situation.