Question

Продолжите предложения по-своему с переводом на английский 1. Мне хотелось бы ..... . 2. Не хотите ли ..... . 3. Не были бы вы так любезны ...... . 4. Желательно, чтобы он ........... . 5. Как бы мне хотелось ......... . 6. Жаль, что ......... . 6. Если бы я сегодня ........ , то ...... . 8. Если бы я был на вашем месте( кто либо )........... то, ....... . 9. Если бы у меня была волшебная палочка, ....... . 10. Если бы у меня был миллион долларов, .......... . 11. Если бы я мог пережить жизнь заново, ......... . Заранее спасибо)

Answer 1

Ответ:

1) Мне бы хотелось съездить на море.

I world like to go to the sea.

2)Не хотели ли бы выпить чашечку чая.

World you like a cup of tea.

3)Не хотели бы вы так любезно продвинуться влево.

Would you like to kindly move left.

4)Желательно что бы он был красивый и добрый.

It is desirable that he was beautiful and kind.

5) Жаль что так получилось, могло бы выйти лучше.

It's a pity that It happened, It could have come out better.

6) Если бы я сегодня не разбил окно школы, то меня бы не вызвали к директору с родителями.

If hadn't broken the school window today, I would not have been calked to the principal with my parents.

7)Как бы мне хотелось съесть мороженое.

How would I like to eat ice cream.

8) Если бы я был на вашем месте дамочка, то я бы не обижал детей.

If were in your place a lady, then i would not offend children.

9) Если бы у меня была волшебная палочка, то я была бы королевой.

If i had a magic wand i would be queen.

10) Если бы у меня был миллион долларов то я купил все что мне нужно и жил красиво.

If I had a million dollars l bought everything I needed and lived beautifully.

11) Если бы я мог пережить жизнь заново, то я исправил бы все ошибки и жил спокойно.

If I could survive the life of something else, I would correct all the mistakes and live in peace.

Answer 2

1. Мне хотелось бы посетить Париж и насладиться его романтической атмосферой. (I would like to visit Paris and enjoy its romantic atmosphere.)

2. Не хотите ли попробовать этот новый рецепт пасты с томатным соусом? (Would you like to try this new pasta recipe with tomato sauce?)

3. Не были бы вы так любезны подержать мою сумку, пока я заберу билеты? (Would you be so kind as to hold my bag while I pick up the tickets?)

4. Желательно, чтобы он пришёл на встречу вовремя. (It would be desirable for him to come to the meeting on time.)

5. Как бы мне хотелось путешествовать по всему миру и узнавать разные культуры. (How I would love to travel around the world and experience different cultures.)

6. Жаль, что я не смог попасть на концерт своей любимой группы. (It's a pity that I couldn't attend the concert of my favorite band.)

7. Если бы я сегодня рано проснулся, то смог бы сделать все дела. (If I had woken up early today, I could have completed all the tasks.)

8. Если бы я был на вашем месте, я бы пошёл и поговорил с начальством о своей заслуженной премии. (If I were in your place, I would go and talk to the management about my well-deserved bonus.)

9. Если бы у меня была волшебная палочка, я бы излечил все болезни в мире. (If I had a magic wand, I would cure all the illnesses in the world.)

10. Если бы у меня был миллион долларов, я бы открыл свой собственный бизнес. (If I had a million dollars, I would start my own business.)

11. Если бы я мог пережить жизнь заново, я бы больше времени уделил своей семье и друзьям. (If I could live life again, I would spend more time with my family and friends.)