Question

II. Переведите предложения на русский язык. Подчеркните инфинитивные конструкции. 1. I consider our departure to be delayed owing to dense fog. 2. We know this man to be a good navigator. 3. He is said to be interested in computers. 4. The weather in this area is considered to be very changeable. 5. If the ice-breaker meets us tomorrow we shall arrive in Murmansk in time. 6. If Nick had time today he would visit you. 7. The doctor insisted on sending the sick man to hospital

Answer 1

Ответ:

1. Я считаю, что наш отъезд задерживается из-за густого тумана.

2.  Мы знаем, что этот человек хороший штурман.

3. Говорят, он интересуется компьютерами.

4. Погода в этом районе считается очень изменчивой.

5. Если ледокол встретит нас завтра, мы вовремя прибудем в Мурманск.

6. Если бы у Ника было время сегодня, он бы навестил тебя.

7. Врач настаивал на отправке больного в больницу.

Объяснение:

Answer 2

1. Я считаю, что наше отбытие будет задержано из-за густого тумана.
2. Мы знаем, что этот человек хороший навигатор.
3. Говорят, что он заинтересован в компьютерах.
4. Погода в этой области считается очень переменчивой.
5. Если ледокол встретит нас завтра, мы прибудем в Мурманск вовремя.
6. Если бы у Ника было сегодня время, он бы тебя посетил.
7. Врач настаивал на том, чтобы отправить больного в больницу.