Question

3. Переведите Participle I и II. 1. The textbooks (написанные) some years ago are not useful now. 2. The book (обсуждаемая) now will be published in some months. 3. (Создавая) this book the author took into consideration new scientific discoveries. 4. (После того, как она была написана), the book was published several times. 5. The man (написавший) this book lived in the 15-th century. 6. She went away (оставив) him alone. 7. At the conference they discussed new methods (применяе¬мые) in genetics. 8. One day you'll get a letter (информирующее) you of our work. 9. She smiled (вспоминая) the joke. 10. She smiled (вспомнив) the joke. 11. He wrote a letter (объясняя) his behaviour. 12. He wrote a letter (объясняющее) his behaviour. 13. He wrote a letter (объяснив) his behaviour. 14. Special attention should be paid to the experiments (прово¬димые) now in genetics.15. The experiments (проводимые) in genetics are of great importance. 16. The conference (проходившая) at the University is devoted to the problems of the theory of the text. 17. I couldn't visit the conference (проходившую) at the University last week and asked to be sent the report. 18. The woman (ожидавшая) for you is still in the hall. 19. The woman (ожидавшая) for you has already gone. 20. (После того, как её одобрил учёный совет), my article was published in the collection of scientific works.

Answer 1

Ответ:

1 written

2 discussing

3 creating.

4 after it has been written

5who wrote

6 leaving

7-

8informing

9recalling

10 -

11 explaining

12-

13-

Надеюсь, хоть как-то помог

Объяснение:

Answer 2

1. The textbooks written some years ago are not useful now.
2. The book being discussed now will be published in some months.
3. Creating this book, the author took into consideration new scientific discoveries.
4. After it was written, the book was published several times.
5. The man who wrote this book lived in the 15th century.
6. She went away, leaving him alone.
7. At the conference, they discussed new methods applied in genetics.
8. One day you'll get a letter informing you of our work.
9. She smiled, remembering the joke.
10. She smiled, having remembered the joke.
11. He wrote a letter explaining his behavior.
12. He wrote a letter explaining his behavior.
13. He wrote a letter having explained his behavior.
14. Special attention should be paid to the experiments currently being conducted in genetics.
15. The experiments being conducted in genetics are of great importance.
16. The conference that took place at the University is devoted to the problems of the theory of the text.
17. I couldn't visit the conference that took place at the University last week and asked to be sent the report.
18. The woman who was waiting for you is still in the hall.
19. The woman who was waiting for you has already gone.
20. After it was approved by the academic council, my article was published in the collection of scientific works.